別邸音信近隣の桜の開花状況をご案内いたします。

「音信川うたあかり」、本日・明日と開催いたします。
「金子みすゞの詩」をテーマにした、灯りのイベントです。ぜひ、お越しくださいませ。

おはようございます。
今日から2月。朝のほんの短い時間にさーっと雪が降り積もりました。
道路にはほとんど積もっておりませんが、長門湯本の山々は真っ白です。
当地のお天気予報によりますと、今日はもう雪が降ることはなさそうですが、ところによっては道路も水浸し、車の運転には気をつけたい状況です。

本日別邸音信へご来館のお客様、どうぞお気をつけてお越しくださいませ。

音信で新年をお迎えになるお客様皆様がご到着された、夕方5時の音信です。たくさんの笑顔にお会いできまして、私どもスタッフの方が元気をいただきました。

皆々様の本年中の御愛顧、心より御礼申し上げます。
来年も変わらぬお引き立てのほど、何卒よろしくお願い致します。

昨年5月まで公営営業していた長門湯本温泉の「恩湯」はその外観のレトロさから音信のお客様にも人気があり、ご案内させていただくことが多かった思い出がございます。
その恩湯も来年11月にリニューアルオープンいたします。大谷山荘や当館のお風呂に加えこの恩湯もお客様に喜んでいただけるアクティビティのひとつになることと謹んでご案内させていただきます。

360年以上前、萩藩の御用窯として誕生した萩焼深川窯は、長門湯本温泉にとっても重要な文化発信の場所。三ノ瀬地区では現在も五つの窯元が、日々の研鑽に励んでいます。

その伝統ある深川萩焼を、海外の方々にも幅広く紹介するために、長門市よりマルチリンガル対応のパンフレットが発行されました。（日本語・英語・フランス語版、日本語・英語・ロシア語版の２種類）

先月開催された、おとずれリバーフェスタ2018レポート、“食べ歩き”編です。

10月13日（土）午前8時から放送の「朝だ！生です旅サラダ」に別邸音信が取り上げられております。俳優の風間トオルさんにご来館いただきました。ぜひご覧くださいませ。

台風25号によるお天気の状況

台風25号は10:50現在、対馬市の北西約130kmを北北東に移動中とのこと、当地長門市に最も接近する時間帯に突入しております。

テレビなどの報道によりますと今回は「風（かぜ）台風」との異名が付いているようで、確かに雨は時折ぱらっと降る程度なのですが昨夜から暴風が吹き続けております。
11時を過ぎて、その勢いはさらに増しているように感じます。

まれに晴れ間ものぞく、不安定なお天気です。
道路上には、大きめの太い枝などが多数散乱しています。
海沿いや谷あい、橋などを通行される際は横風などにご留意の上
どうぞお気をつけてお越しくださいませ。
皆様のご無事のご来館を心よりお待ちしております。

青海島観光汽船

当館からお車で15分ほど行かれますと「海上アルプス」との異名を持つ、風光明媚な青海島（おうみじま）がございます。
大自然が長い時間をかけて作り上げた洞門や断崖絶壁・石柱・奇岩・怪岩など、青海島の”芸術作品”を海上から鑑賞できる観光汽船を本日はご紹介いたします。

その日の海の状況に応じてコースが変わります。
青海島をぐるっと一周する「青海島一周コース」は約1時間20分の乗船時間です。
クジラやイルカをモチーフにしたなんともかわいらしい船が皆さまを海へお連れします。
そのチャーミングな姿をセンザキッチンなどから見守るのも楽しい観光船です。

最近では、運が良ければイルカの群れに遭遇することもあるようです。
もしイルカたちに会えたら、さらなる山口観光のよき思い出になるかと存じます。

予約なしでご乗船いただけます。
ここ最近は波も穏やかで海の透明度が高く、絶好のコンディションとのこと。長門観光のひとつにぜひ加えていただけたらと思います。

その日のコース・時刻などの情報は別邸音信フロントにお気軽にお尋ねくださいませ。

繊細な大音響で映画を体感することで、これまでにない映画体験を創造する「爆音映画祭」が、今年もYCAMにやってきます。

TypeB お部屋リニューアル

このたびBタイプのお部屋を一部刷新いたしました。
先駆けてフェイスブックにてご案内いたします。

◎ポイント1
庭園が気持ちの良いテラスに！

Bタイプのお部屋のベランダは従来、緑あふれる庭園仕立てでしたが
このたびチェア付のテラスになりました。
お部屋の露天風呂で湯浴みされたあと、このテラスで飲む冷たいビールは格別かと存じます。

◎ポイント2
座面が深く、ゆったりできるソファに

深く腰掛けることができるふかふかのソファに変更いたしました。
お部屋のテレビがちょうど正面にございますので、寝ころがりながらのDVD鑑賞もおすすめです（音信文庫に無料でご利用いただけるDVDを多数取り揃えております）。

真っ青な夏空と山の緑のコントラストが美しい季節になりました。
どうぞ長門湯本へおでかけくださいませ。

グランデスパotozureからのお知らせ
.
紫外線や湿度の影響で疲労を感じやすい夏の季節に先駆けて、お身体のメンテナンスケアはいかがでしょうか。
筋肉の疲れをほぐし老廃物の排出を促し、代謝をあげていきます。
.
おすすめのメニュー
◇フリースタイルLomilomi
60分 13,000円 / 90分 19,000円（税抜）
◇フリースタイルAsian
60分 13,000円 / 90分 19,000円（税抜）
.
★グランデスパotozure フェイスブックキャンペーン
(2018年8月31日まで）
.
ご予約時に「Facebookを見た」とおっしゃって頂いたお客さまに「フットバス 10分」を無料プレゼント！
スイートオレンジ・ライム・バジルといった爽やかな香りのシャワージェルに包まれてのフットバス（足浴）です。

★グランデスパotozureは別邸音信ご宿泊のお客様以外のビジター利用も承っております。メニュー詳細はコメント欄のリンクからご覧くださいませ。
また、大谷山荘のレストランのランチと大谷山荘の大浴場のチケットのついた充実の日帰りプランもございます。
.
お問い合わせ・ご予約はお電話でどうぞ；
別邸音信予約センター TEL 0837-25-3377