今朝は雨でしたが、今は晴れてきています。
庭園の梅の木に、可愛らしいお客様がいらっしゃいました。

まだ時折雪が降る寒い日が続きますが、梅の花が咲いていました。
少しずつ春が近付いているのを感じられますね。

2月6日から3月3日まで、9階大浴場前　湯上がり処にてお雛様を展示しています。お泊まりの際はぜひご覧くださいませ。
また、3月1日から3日の間、16:30～18:00の湯上がり処の梅こぶ茶サービスで、ひなあられをお配りします。
※ひなあられの数には限りがございます。無くなり次第終了しますのでご了承ください。

連続テレビ小説「べっぴんさん」にちなんだワインを販売中！
ベリー系の香りが華やかな「赤べっぴん」（ライトボディ）と、
爽やかなトロピカルフルーツの香りの「白べっぴん」（辛口）の
2種類を売店にて販売しています。
神戸産のぶどうで造った神戸生まれのワインは、お土産にも
お部屋で飲むにもおすすめです！

昨晩の雪で有馬温泉は再び雪化粧。道路にはあまり積もっていませんが、歩道には一部凍結している箇所もございます。坂道が多いので、お足もとには十分お気を付け下さい。

小腹がすいた時や甘いものが食べたい時におすすめ！
11:00～16:00（ラストオーダー15:30）の間に営業している、
「カフェ花の舞」の「彩りスイーツ」。
フォンダンショコラは、チョコレートか抹茶のどちらかをお選びいただけます。
ドリンクとのセットで税込1080円でご提供しております。

積雪・凍結による交通機関の遅延・運休情報をお知らせします。

【神戸電鉄】
ダイヤの乱れはありません。

【JR神戸線】
大阪-姫路間で遅延が発生しています。

【阪急バス】
以下の路線が運休しています。

【有馬線（蓬莱峡系統）】
有馬温泉～蓬莱峡経由～宝塚間
※宝塚12：20発便、有馬温泉13：20発便より運行再開

【三宮有馬線】
有馬温泉～三宮駅前間
※有馬温泉12：50発便、三宮駅前13：50発便より運行再開

【芦屋有馬線】
山口営業所前～有馬温泉～阪神芦屋間

【有野・藤原台線】
岡場駅～有馬温泉間
※有馬温泉12：27発便より運行再開

【神姫バス】
「三宮～有馬温泉行き」が運行を中止しています。
※12：50出発便より運行再開

ご利用のお客様はご注意ください。

大寒波の影響で、有馬温泉にも雪が積もっています。
旅館前の道路に積雪はあまりありませんが、道路全体が濡れておりますので、お足もとにご注意ください。

あけましておめでとうございます。
昨年中は、兵衛向陽閣に沢山のご愛顧を賜りまして、誠にありがとうございました。
心より感謝し、御礼申し上げます。

昨年は、世界で誰もが予想もしなかった出来事がいくつも起こりました。また、日本各地でも地震や台風などの甚大な被害が数多く発生いたしました。

さて、本年は神戸開港150周年の記念すべき年ですが、弊社もお陰様で会社設立80周年という節目の年を迎えます。
これも、古くから今に至るまで永きに亘りご愛顧くださいましたお客様と、弊社の事業を支えていただいた関係先各位皆様のお陰と心より感謝申し上げます。

これからも、温かいおもてなしの接客がすべてのお客様の心に届きますように、より磨きをかけ精進してまいります。

株式会社兵衛旅館
　代表取締役社長　風早和喜

本日はクリスマスイブ！
昨晩は兵衛向陽閣で少し早めのクリスマスコンサートを
行いました。
ソプラノ歌手の野々村　彩乃氏と、ピアノの田中　雅子氏による演奏で、素晴らしいコンサートとなりました。
お越しいただいた皆様、誠にありがとうございました。

11月も本日で最後となりました。
カフェ花の舞からはまだ少し紅葉を見る事が出来ます。
館内の生け花や美術品も、秋から冬へと模様替え。
館内を歩く時は、あちこちの美術品もご覧くださいませ。

本日、兵衛向陽閣のロビーに
クリスマスツリーの飾り付けを行いました。
サンタのくまちゃんも一年ぶりに登場！

有馬温泉の瑞宝時公園の紅葉が見ごろを迎えております。
太陽の日差しに透けて重なり合う葉もきらきらと、とても綺麗です。美しく秋色に染まる有馬温泉へお越しくださいませ。。。

そろそろ有馬のもみじが紅葉してまいりました。
有馬温泉が一番魅力的に彩られる秋です。
兵衛向陽閣のスタッフブログで
有馬温泉の紅葉名所、向陽閣庭園の様々な紅葉の
の状況をお知らせいきますのでお出かけの際は
結果発表は兵衛向陽閣ブログをご覧ください。
http://www.hyoe.co.jp/blog/staff/

昨夜、兵衛向陽閣ではラストサマーコンサートが開催されました。声楽の野々村彩乃さんと斉戸 英美子さん、ピアノの田中雅子さん3名にお越しいただき、よく知られている曲から本格的なオペラの楽曲まで、幅広いジャンルの曲を歌っていただきました。ピアノ演奏と透明感のある歌声が響き渡り、夏の終わりの素敵な夜をお過ごしいただけたと思います。