夏休みは「家族旅行にお勧めしたい旅館全国第2位」の ゆのくに天祥 へ。

150mウォータースライダー＆プールは子供たちに大人気！
一泊三湯十八ゆめぐりや充実した館内の湯上がりサービスに加え、夏休みは太鼓ショーや大ビンゴ大会などのイベントが盛りだくさん！！

http://tensyo.yunokuni.jp/summer/

「JTB・るるぶトラベルアワード」シルバーアワード受賞しました♪

「JTB・るるぶトラベルアワード」はJTBの運営するオンライン宿泊サイト（JTBホームページおよびるるぶトラベル）において昨年一年間（2015年1月〜2015年12月）、お客様から高い支持を得た宿泊施設を表彰するイベントです！

日本全国のホテル・旅館から、JTBホームページおよびるるぶトラベル総合でお客様から高い支持を得た施設に最優秀施設賞や、お客様の口コミアンケートなど各部門における優秀施設賞が授与されます。

山代温泉は菖蒲湯祭り♪
当館のフロントでも菖蒲の生け花を
ご覧頂けます。
涼しげで凛とした雰囲気をお楽しみ下さいね!

いよいよ菖蒲湯みこしが始まります♪

祈願祭もクライマックス!

山代温泉菖蒲湯祭りの祈願祭が始まりました。
山伏入場です!

今日、明日と山代温泉は菖蒲湯祭り。
これから祈願祭、菖蒲湯みこし、そして入湯式と始まります。
当館も新調した高張提灯を持って参列します。

【お知らせ】
山代菖蒲湯祭りに伴い,6月3日午後より6月6日午前中まで当館大浴場も菖蒲湯となております。ぜひ、ごゆっくりお寛ぎ下さい。

菖蒲湯まつりの由来

山代温泉の温泉寺薬王院は、花山法王の勅願所として明覚上人により七堂伽藍が整備され、白山五院の筆頭寺院として、当時加賀・越前の密教の中心道場であり、多くの修験者達が参集していました。
これらの人達が、その年の「厄」にあたる若者の厄払いを行うため菖蒲（尚武）を刈取り、俵に詰めて無病息災の祈願を行い、尚武に繋がる意味から地面に俵をこすり廻し、俵が切れて菖蒲が出ると「お湯」の中へ投げ込み、菖蒲の香気や薬性に浴することで「邪気」を払ったのが始まりといわれています。

当館自慢の150mウォータースライダー＆プール！

ゆのくに天祥では、夏季期間は温泉旅館では珍しい本格的なウォータースライダーを備えたプールでご家族そろって安心してお楽しみ頂けます。
ウォータースライダーは、昨年、リニューアルし、レインボートンネルも新たに設置しました。ぜひ、お楽しみ下さいね。

［遊泳期間］2016年7月16日（土）から2016年8月30日（火）まで 　屋外・冷水

■150mウォータースライダー
［長さ］ 約150m　［直径］約1m（高さ・幅ともに）

■ガーデンプール”ナイアガラ”
［形］変形 ［長さ］最大約29.5m ［幅］最大約9m ［深さ］最深約1.2m

■こども用プール
［形］円形 ［直径］4.5m ［深さ］45cm

山代大田楽

中世に大流行したという謎の芸能「田楽」を日本各地の芸能や音楽を取り込み、五世 野村万之丞氏が現代によみがえらせた「大田楽」。
夏の夜空に響き渡る神秘的な笛の音とかがり火を背景に、奇抜な衣装をつけた人々が躍動感あふれるリズムと踊りを繰り広げます。
会場周辺には縁日など多彩な催し物もあって、まさに芸能曼荼羅にふさわしい賑わいです。

Yamashiro Daidengaku (Yamashiro performing arts festival)

People in weird costumes dynamically dance against the backdrop of bonfires accompanied by mysterious flute tune of music in the summer night. Temporary food and other stalls are set up and many events are held during the period of the festival.

山代大田樂

以響徹了夏日夜空的具有神秘感的笛聲及營火為背景，身著奇特裝扮的人們表演著充滿動感的舞蹈。在會場周遭還有緣日等各種多采多姿的活動，整個氣氛相當地熱絡。

山代温泉 菖蒲湯祭り

一年の無病息災を祈願し、菖蒲神輿（しょうぶみこし）をかつぐ若者たちが「お薬師さん」と呼ばれる薬王院温泉寺から出発。高張り提灯を先頭に、菖蒲神輿がもみあいながら湯の町を練り歩きます。お祭り期間中は、古来から邪気を祓うと伝わる菖蒲の香りが、街中いっぱいに広がります。


Shobuyu Matsuri (Japanese iris leaf bath festival)

Saito Daigomaku is a large outdoor Buddhist ceremony for mountain priests to pray for wish fulfillment and good health for the year. Young people start at Yakuouin Onsen-ji Temple and parade through town carrying Shobu Mikoshi (portable shrines), guided by lanterns.


菖蒲湯祭

由修行者所勤加修練的紫燈大護摩供儀式，祈願心想事成及一整年的無病息災，扛著菖蒲神轎的年輕人們從藥王院溫泉寺出發，由高高掛在竹竿上的燈籠帶領，扛轎的人一邊上下晃動著菖蒲神轎，一邊遊行於溫泉勝地。

夏の風物詩！全14種類の七夕飾りめぐり 〜 加賀伝統工芸村ゆのくにの森 〜

村内の各館のスタッフが工夫を凝らした手創りの七夕飾りが、村内美しく彩ります。写真撮影スポットとしても大変に人気があります。ぜひ、お楽しみ下さいね♪

http://www.yunokuni.jp/mori/topics/summer2016.php

加賀市のおもてなし喫茶メニュー（３時のおやつ）として開発した地産地消５層パフェ。

加賀九谷野菜トッピング・ブロッコリーアイス・味平かぼちゃアイス・温泉卵・ポン菓子・野菜スポンジケーキ・はちみつ生クリーム・色鮮やかなゼリー・名物菓子「吸坂飴」オリジナルソース等を使った、各店こだわりのオリジナルパフェです。献上加賀棒茶付きで、今回のメニューのために地元作家が新たに作り下ろした山中漆器（半月型お盆）と九谷焼（パフェグラス皿・ソースカップ）も使用しています。

http://www.kagaparfait.com/about.html

Experience the heart and soul of Japan through the culture of Kaga.
http://yunokuni.jp/mori/en/mori_en.pdf

感受日本的情感及加賀的文化
http://yunokuni.jp/mori/ch/mori_ch.pdf