【イングリッシュスプリングキャンプを開催します♪】

日本にいながら本場アメリカの
キッズキャンプ体験ができる
“イングリッシュキャンプ”を
3月11日(土)～12日(日)に開催します(^O^)

ホテルエピナール那須では、年に2回
春は「イースター」、秋は「ハロウィン」
の時期に開催しており、
今回はイースターエッグ作りと
エッグハントをメインに行います♪

アメリカ人カウンセラーと1泊2日を共に過ごしながら
英語の歌を歌ったり、ゲームをしたり、
キャンプファイヤーをしたり、
楽しみながら自然英語を学べる“イングリッシュキャンプ”は
毎回多くのお子様にご参加いただいております(^^)

お子様ひとりでの参加でも
英語が話せなくても大丈夫★

最初は緊張した顔のお子様たちも
自然とコミュニケーションを取りながら
すぐに仲良くなり、
最終日にはみんなとの別れが惜しいほどに(*^_^*)

キャンプ中はホテルスタッフも行動を共にして
お子様たちとご一緒に宿泊いたしますのでご安心くださいませ。

那須で楽しみながら学べるイングリッシュキャンプ♪

みなさまのご参加をお待ちしております(*^^)v

▼詳細・お申込みはこちらから♪
http://www.epinard.jp/event/season/english_camp/index.html

▼昨年スプリングキャンプ開催の様子をブログで紹介
http://www.epinard.jp/blog/3726

【旬彩厨房レモンバーム 冬を詰め込んだパスタ♪】

今回､レモンバームからご紹介する冬メニューは、
｢牡蠣とほうれん草のクリームパスタグラタン｣です！

中に隠れているのは温泉卵！温泉卵を混ぜてパスタと絡めてカルボナーラ風にしてお召し上がり頂くのもおすすめ！*\(^o^)/*
タバスコ､粉チーズ､黒胡椒もご用意しておりますので､途中でお味の変化も楽しめちゃいます♪
サラダもセットなのでボリュームもたっぷりです！

今が旬のぷりっぷりの牡蠣とほうれん草は､濃厚なクリームパスタと相性バツグン！
冬だからこそ美味しいお料理です\( *ˊᗜˋ* )/

｢牡蠣とほうれん草のクリームパスタグラタン｣は
お値段1,250円(税込1,350円)
11時30分から22時の間でご用意しております！

ご家族やお友達とご一緒に､ぜひレモンバームでお食事はいかがですか？
レモンバームで皆様のお越しを心よりお待ちしております(^^)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
旬彩厨房 レモンバームは、各種軽食を取り揃えたレストラン
ご昼食から喫茶、深夜のお食事までご利用いただけます。
ご予約なしでご宿泊以外のお客様もご利用いただけます。
営業時間：11:30～24:00(ラストオーダー23:45）
(深夜営業： 22:00以降は深夜メニューとなります)
場所： アネックスタワー2階　※全席禁煙
HP：http://www.epinard.jp/restaurant/lemonbalm_matsukaze/index.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【栃木県縦断！無料送迎バス1/15～運行開始♪】

栃木県内にお住まいの方へ！
佐野駅、小山駅、宇都宮駅を経由してホテルの
正面玄関に直行する無料送迎バスの運行が、
1月15日（日）～始まります♪

同じ栃木県内でも、那須高原のお天気は変わりやすい為、
「雪が降ったらどうしよう…」と、雪道の運転や
タイヤ交換など心配の方もいらっしゃるかと思います。
そんな時はこちらのバスをお気軽にご利用ください(^^)

帰りは那須ガーデンアウトレットでの
お買い物タイムも設けています♪

栃木県内にお住まいの方限定のお得なプランも
ご用意しておりますので、
冬の那須高原に遊びに来ませんか？

美味しいお料理とポカポカの温泉で、
お腹もココロも満たしてください(^o^)丿

≪栃木県縦断！無料送迎バス≫
http://www.epinard.jp/access/tochigi/index.html
【運行期間】2017年1月15日（日）～3月16日（木）
　　　　　　※土曜日の往路便は運休
　　　　　　※前日17：00までにご予約ください

≪栃木県民限定！お得なプランはこちら≫
http://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=2935798

【い・ち・ご♡】

メインタワー1階ショッピングプラザにて
「とちおとめ」の販売がスタートしました(^O^)

栃木県といえば、生産量日本一の『いちご』！！
鮮やかな赤色と大きくて甘さの多い「とちおとめ」は
日本を代表する人気品種です。

ちなみに♪
いちごの美味しい食べ方を知っていますか？

いちごは、先端のとんがっている方が甘味が多いのです！
なので、まずヘタを取ってヘタのついていた方から食べると
甘さが強調されて、美味しくいただけるんですよ(*^_^*)

ホテルエピナール那須では、
1月13日より、イチゴ狩りツアーがスタート！
『とちおとめ』の1パックの摘み取り体験を
お楽しみいただけます♪

ついに苺シーズン到来(^O^)
ぜひご賞味ください♪

≪とちおとめ≫
【1パック】680円
【1箱（4パック入）】2,722円

▶イベントカレンダーはこちらから♪
http://www.epinard.jp/event/season/index.html

【チャギントンルームご予約承り中★】

大人気のチャギントンルームが来週13日および16日以降空室が出ております！

お部屋の中にはチャギントンの”ジオラマ”を始め、
ワクワク♪の”トンネル”、あちこちにチャガーたちが隠れています★

お子様が大好きなこちらのコンセプトルームはなかなか予約が取れない人気のお部屋です^^

また、同じ3階の”キッズルーム”や
3世代ファミリーの方にお勧めの”ファミリーコーナースイート”は
あさって9日、空室が出ております！

是非、この機会にご利用くださいませ(^o^)

＜チャギントンルーム専用のプランはこちらから＞
http://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=3741605&_ga=1.132681806.1771497205.1477279293

＜ベビー＆キッズフロアの詳細はこちらから＞
http://www.epinard.jp/accommodation/room/kids.html#chuggington

ホームページでもご案内しておりますとおり、
1月10日（火）昼12時～1月12日（木)昼12時まで、
年に1度の館内メンテナンスによる休館日となります！！

電気系統を重点的に点検、また、日頃営業中では行えないスペースの清掃も行います☆　

お客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、安全に、そして安心してホテルでお過ごしいただける為の館内メンテナンスでございますので、ご理解とご協力の程何卒お願い致しますm(_ _)m

1月10日・12日の詳しい営業時間については、添付画像またはホームページをご覧くださいませ。

◆休館日のご案内◆
http://www.epinard.jp/event/2017kyuukannbi.pdf
（PDFが開きます）

【冬の味覚！バイキングフェア1月12日（木）～開催！】

と～っても魅力的な冬の味覚が、まもなくホテルの和洋中90種バイキングに登場します！食べ放題でたっぷり栄養をつけて、寒い冬にカラダの芯から温まるイチ押しのメニューをご用意しました(*^_^*)こちらの≪ウィンターフェア≫は、2017年1月12日（木）～3月16日（木）まで期間限定で開催します♪温泉が1年で最も恋しくなるこの時季、旬の味覚とリフレッシュに那須高原へぜひお出かけください！！

１．みんな大好きな『かに☆カニ☆蟹♪』。低カロリー＆高タンパクな注目のダイエット食材だから、バイキングでちょっと位食べ過ぎちゃっても大丈夫！？

２．板前がお客様の目の前で豪快に『あんこう吊るし切り実演！』。旬のあんこうを余すところなく、アツアツの＜あんこう鍋＞で提供します。…まさか海のない栃木県でこんな演出が見られるとは思わなかった！！

NASUバイキング「エルバージュ」（公式ホームページ）
http://www.epinard.jp/restaurant/herbage/index.html

【看板犬こなすに会いにお越しください♪】

ホテル館内もお正月モードということで、
テラス棟のアイドル【看板犬こなす】もお正月らしい可愛いお洋服に着替えてみました！

いつもはテラス棟でお仕事しているこなすですが、お正月には獅子舞と酉に変身してホテルの正面玄関でお客様をおもてなししていました♪

ご来館されたたくさんのお客様から可愛がっていただき、写真もたくさん撮ってこなすもご機嫌でした★ありがとうございます！

こちらのお正月衣装はテラス棟（ペットホテル棟）のフロント前にご用意しておりますので、お越しの際はぜひお着替えしてお写真撮ってくださいね～(*^o^*)

また、明日からテラス棟に空室が出ております！
是非こなすに会いにお越しください！

もちろん、わんちゃんと一緒でなくても大歓迎です^^
皆さまのご来館を心よりお待ちしております！

＜テラス棟の詳細はこちらから＞
http://www.epinard.jp/accommodation/room/pet.html

◆冬の那須フェスタ◆

那須観光協会主催で毎年行っている冬の那須を盛り上げるイベント！冬の大感謝祭から名前を変えて、3月31日（金）まで開催中☆

内容は・・・

★立ち寄り湯　温泉周遊券
（ホテルエピナール那須も入ってる♪）
★最大50%割引のレジャー施設
（あの牧場や博物館も半額？！）
★那須和牛を食べて当てよう！
（那須といえば♪）
★冬の那須めぐり体験ツアー
（まだまだ知らない那須がある！）

・・・などなど

今回も楽しいイベントが盛りだくさん♪
だから！！
那須にこの情報無しでお越しになられるとかなり損しますよ～(≧≦)
他にもた～くさんお得な情報がございますので、
まずは、【那須観光協会】のホームページをご覧ください！！
http://www.nasukogen.org/

今年の冬も、楽しい・嬉しいイベントが
たっくさんの那須高原へ是非お越しください♪

◆ホテルエピナール那須宿泊プラン一覧◆
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category.html

【新年のイベント！】

ホテルエピナール那須では、
お正月ならではのイベントをご用意しております(^O^)

1月3日までは、「初詣ツアー」として
バスで那須温泉神社へご案内しております！
スタッフも振袖を着てお客様をご案内し、
新年のお参りをしてきました(^O^)

ロビーでは、樽酒・抹茶のふるまい、
メインタワー2階和宴会場　りんどうの間では
書き初め、福笑い、かるた、折り紙をお楽しみいただけます(^O^)

夜には、マジシャン「Yukki」によるマジックショーと
毎年大人気！豪華賞品が当たる大ビンゴ大会も♪

今年も多くのお客様に喜んでいただけるようなイベントを
たくさんご用意して皆さまをお待ちしております(*^_^*)

≪イベントカレンダーはこちらから♪≫
http://www.epinard.jp/event/season/index.html

【新年のご挨拶♪】

あけましておめでとうございます。

今朝、お客さまと一緒に初日の出ツアーに
行ってまいりました♪
厳しい寒さの中でしたが、素晴らしいご来光を
見ることができました（*^_^*）
あまりの美しさに興奮して一番イイところで
カメラがブレてしましました…(/_;)
申し訳ありません！

2017年も皆様にとって良い年になることを
心よりお祈り申し上げます。

本年もホテルエピナール那須を
宜しくお願いいたします。

≪ホテルエピナール那須公式ホームページ≫
http://www.epinard.jp/

【年末のご挨拶】

2016年も残すところ、あとわずかとなりました。
本年もホテルエピナール那須をご愛顧くださいまして
誠にありがとうございました。

来年も皆様が心から寛ぎのリゾートを満喫されますよう
お客様の笑顔の絶えないホテルづくりを目指し、
スタッフ一丸となって、励んでまいります。

今後も変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます。

2017年が皆様にとって素敵な1年となりますようお祈り申し上げます。
それでは、どうぞ良いお年をお迎えくださいませ。

ホテルエピナール那須 スタッフ一同

▼ホテルエピナール那須 公式ホームページ
http://www.epinard.jp/

【年末年始イベント『えぴらんど』スタート♪】

本日より、メインタワー2階「バンケットホール葵」にて
『えぴらんど』が始まりました♪

ラジコン、フワフワ、ストライダーなど、
外は寒くても屋内でたっぷり遊べちゃいます!(^^)!

新年1月1日～3日は書き初めやかるたなどもご用意いたします♪
お時間ありましたらぜひお越しくださいませ(^o^)丿

また、年末年始、お日にちやお部屋タイプに
よっては若干の空室が出ておりますので
お気軽にお問い合わせくださいませ♪

『えぴらんど（バンケットホール葵）』
【開催日】2016年12月30日（金）・31日（土）
　　　　　2017年1月1日（日）
【時　間】10：00～13：00、14：00～20：00
　★ラジコン　　　10分100円
　★フワフワ　　　1回500円（時間制限なし）
　★ストライダー　30分300円

≪年末年始イベント一覧はこちら≫
http://www.epinard.jp/event/season/newyear/event2017.pdf

【年末年始のお食事はエピナールで♪】

レストランでは、新春限定メニューを
ご用意をしております(^^)

『旬彩厨房　レモンバーム』の【正月御膳】は、
霧降高原牛のステーキや、
マグロ・鯛・エビを使ったお造りやお寿司、
蟹あんかけの茶碗蒸し、大海老と野菜の天ぷらなど
豪華食材をふんだんに使った
彩り鮮やかなメニューとなっており、
ボリュームたっぷりで3,500円とお得な価格で
1月3日までご提供しております。

『和匠ダイニング　菜す乃』では、
お正月に相応しい豪華【伊勢海老のお造り】を
1月9日まで3,800円にてご用意♪

そして、
栃木には、美味しい地酒が沢山あるのですが、
中でも有名な「天鷹」の純米金箔入りを
枡酒1,300円にてご用意しております(^^)

「天鷹」の名前の由来は、
天鷹酒造 初代が京都の旅館に泊まっていた折、
天空を悠然と舞う大鷹の姿を夢に見て「天鷹」としたのだとか。

そんな縁起の良い日本酒も御一緒にいかがですか？

ご利用お待ちしております(^O^)

≪レストラン詳細はこちらから♪≫
http://www.epinard.jp/restaurant/index.html

≪イベントはこちらから♪≫
http://www.epinard.jp/event/season/index.html

【新春のおすすめツアー】
ホテルエピナール那須では平日を中心にホテルスタッフがガイドを務めるオプショナルツアー「ネイチャーツアー」を開催しています。
このツアーを企画・運営するチーム「オリーブ」は、普段、フロントやレストランなど様々な部署で業務についているスタッフで構成され、日々、情報収集やトークのクオリティ向上に励んでいます。ホテル手作りのツアーの為、拙い面もあるかと思いますが、ホテルスタッフとのコミュニケーションを楽しみながら、季節毎に変わる観光バスツアーを通じて、四季折々の那須高原の魅力を感じていただけたら幸いです。

◆とうがらしと白鳥の郷、大田原
…“冬の使者”白鳥の到来を観察しに出かけるバスツアー。とうがらしの郷として名高い大田原で七味とうがらしの手作り体験プログラムに参加。ココロも身体も温まります。
開催日：2017年1月10日～31日　※平日のみ・休館日除外
参加費：1,340円（ツアー参加料+七味とうがらし作り体験料込）

◆冬の『袋田の滝』鑑賞ツアー
…大岸壁を四段に流れることと、「四季に一度ずつ来てみなければ本当の良さは分からない。」と言われることから、別名「四度の滝」とも呼ばれる日本三名瀑のひとつ。ツアー終盤は凍った滝が見られるかもしれません。
開催日：2017年1月13日～2月3日　※平日のみ
参加費：540円（ツアー参加料）　※別途入場料 税込300円

◆高原のいちご狩り
…“いちご”と言ったら『栃木』『とちおとめ』!!高原の宝石を堪能するツアー♪名物“とちおとめ”の１パック摘み取り体験！立ったままいちご狩りができますよ。ミルクがいらないほど甘いいちごを召し上がれ。
開催日：2017年1月13日～3月10日　※毎日（休館日除外）
参加費：1,540円（ツアー参加料＋収穫体験料込）　※3歳以上同料金

◆星空観賞
…那須高原は日本で有数の星がキレイに見える場所です。ゆっくり夜空を見上げて、「冬の大三角」など季節の星座をホテルスタッフと一緒に観察してみませんか。
開催日：2017年1月18日～1月28日　※毎日
参加費：540円（ツアー参加料）