【まだ早いと思っている方！！実は・・・】

秋口になってくると徐々に動き始める「忘新年会」。

幹事様になられた方（なっちゃった方）、エピナール那須で予定されているのであれば、１日でも早い方がお得なんです！！

今年の忘新年会プランは
11/11（金）～2017.2/28（火）までの設定です。

「選べる忘新年会」となっており、山と海の冬の味覚を存分に愉しめる内容となっています。

忘年会は、9/30（金）までにお申込みの団体様に向けて、早期予約特典をご用意しております！！

～忘年会～
・20名様以上で1名様ご夕食無料！
・30名様以上で1名様1泊2食無料！
（共にお飲物は除外となります）

～新年会～　11/30（水）までのお申込み
・50名様以上で1名様1泊2食無料（お飲物は除外となります）
＆
・エピナール那須大人気のバイキングレストランのペアお食事券（1組）

大きく分けてコースは2つですが、それぞれのコースの中でもチョイスが出来るという「選べる宴会」です。

オプションも充実しており、幹事様の「腕」と「センス」が試される年に1度の大仕事！
エピナール那須で思う存分はじけちゃって下さい☆

勿論、宴会場ではなく、バイキングレストランでのプランやフレンチレストランでの女子会プランもございます♪

詳しい詳細は
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/groupplan/b_s_plan/index.html

通年のご宴会プランの詳細は
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/groupplan/index.html

【あのご当地ヒーローがやってくる！！】
ホテルエピナール那須と同じグループホテルである
ホテルマイステイズ宇都宮でのイベントのご案内♪

お陰様で3周年を迎えた
ホテルマイステイズ宇都宮から
感謝の気持ちを込めて
9月25日(日)限定のイベントを開催します！

2部構成のこちらのイベントは
第1部（11:30～14:00）は、
お子様向けのイベントが中心となっており、
栃木県のご当地ヒーローである
“雷様剣士ダイジ”も登場(^O^)！
第2部（17:30～20:00）は、
美味しいお食事とカクテル、JAZZをご用意。
優雅なご夕食はいかがですか？
マグロの解体ショーも開催します！

そして、9月22日（木）までに
ご予約の方にはお得な特典もございます♪

お近くにお住まいの方はもちろん、
お仕事やご旅行で宇都宮へお出かけの際には
ぜひお立ち寄り下さい(^O^)

≪ホテルマイステイズ宇都宮　3周年記念イベント≫
日　程：2016年9月25日（日）
時　間：1部　11:30～14:00／2部　17:30～20:00
イベントご予約・お問い合わせ：028-633-6956

〒321-0953 栃木県宇都宮市東宿郷2-4-1
https://www.mystays.com/ja/hotel/tochigi/hotel-mystays-utsunomiya

【ロビーやレストランがちょっぴりお召替え♪】

毎年たくさんのお客様からご好評の
「エピナール那須Halloween」。

正面玄関から入ると音楽隊がお出迎え☆

今朝、さっそくお子様が泣いていましたが・・・。

フロント上やステージ上、ロビーやレストランもハロウィン仕様になって来て、まだこれから徐々にスケールＵＰしていきます♪

記念写真は勿論、季節限定のイベントも企画しておりますので、是非お誘い合わせで遊びにいらして下さい！！

エピナールハロウィンの詳細は
http://www.epinard.jp/event/season/halloween/index.html

また、今月は勿論ですが、これから先の期間・季節限定のご宿泊プランは
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/season.html

北海道から来た上司に、那須で有名な『トマトラーメン』を食べてほしくて、久々にイタリア小僧に行ってみました！

席についてメニューを見ると、、、あれ？？ない...(｡･ω･｡)
スタッフさんに聞いたらそれは横のお店ですと。
ん？？？えっ、いや前にもここで食べた事あるんですがと思いながらも、隣に行ってみると、もともとあったファンタジアとイタリア小僧が仲良くお店をかまえておりました～(^▽^;)　合併したという事かな～？

兎にも角にも、上司にトマトラーメンを紹介できました♪
なのに写真撮り忘れ～(≧≦)
ラーメンと言ってもガーリックとバジルが効いた野菜たっぷりのミネストローネ風のトマトスープスパゲッティです！

まだ食べた事が無い方！
一度食べたら癖になるトマトラーメンぜひ一度食べてみてほしいです(*^o^*)

私は煮込みハンバーグ、同僚は牛どんの鉄板焼き（名前違うかも）ファンタジアのメニューの方を食べてみました～☆
こちらも美味しかったですよ～！

ホテルエピナール那須から車で5分ほどの場所です^^
帰りにジェラート屋さんも寄ってきたのですがそれはまたのちほどご紹介いたしますね～♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
イタリア小僧　ファンタジア　
栃木県那須郡那須町高久乙2730-35
0287-78-2633
定休日:水曜日
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【秋風心地よいお花畑で散策を♪】

ホテルからお車で約20分の『那須フラワーワールド』では、
ケイトウが見ごろを迎えています♪
漢字で書くと「鶏頭」。
そう、鶏の鶏冠に見えることから名付けられたそうです(^^)

今日は少し雲が多目でしたが、お天気が良い日には
那須連山が一望できる人気スポットです。
また、ワンちゃんと一緒に入園も可能♪

小高い丘の上まで行くと、秋の風がとっても
心地よく吹き抜けます(*^_^*)

9月7日・8日と若干の空室が出ております！
ご都合宜しければぜひお越しくださいませ(^o^)丿

≪那須フラワーワールド≫
https://www.facebook.com/%E9%82%A3%E9%A0%88%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%89Nasu-Flower-World-330666800398391/

住　所：〒329-3225　
　　　　栃木県那須郡那須町大字豊原
　　　　　　　　　丙字那須道下5341-1　
電　話：0287-77-0400
入園料：大人700円　中高生300円　小学生200円
　　　　※季節によって変動あり
　★エピナールの印鑑が押されたパンフレット
　　持参で100円引き！

≪9月平日限定のお得なプランはこちら≫
http://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=3815413

【旬の味が到着しています♪】

エピナール那須のロビーにあるショッピングプラザ「売店」では、産地直送の「桃」と「巨峰」を販売中☆

現在、桃は「白桃」を販売中。
福島県を代表する極上のブランド品種。
大きな実で肉質があり、甘味が強い桃♪

巨峰は「種無し巨峰」を販売中。
種無しだからそのままパクリといっちゃってください♪

白桃・巨峰は共に取り置き・予約が可能です！
インターネットでの通販ショップではお買い求め出来ませんが、今しか食べられない旬の味。
是非ご賞味下さい☆

白桃は1箱（2キロ）　2,500円（税込2,700円）
巨峰は1箱　3房入り　2,400円（税込2,592円）

≪売店の詳細はこちら♪≫
http://www.epinard.jp/facilities/shopping/index.html
≪ホテルエピナール那須通販ショップはこちら≫
http://shop.epinard.jp/

【秋の味覚を満喫♪オータムフェア開催中！】

1階ロビーに隣接する
『ティーラウンジ　オークレール』と
『パンのアトリエ　エピドール』では、
9月1日より秋メニューが加わりました!(^^)!

“オータムフェア”と題しまして、
巨峰、いちじく、りんご、きのこ、さいつまいも、
栗などの秋らしい食材を使ったスイーツや
パンがずらりと並んでいます♪

ティータイムや軽めのランチなどに
おひとついかがですか？

≪ティーラウンジ　オークレール≫
　営業時間：9:30～18:00
　場所：メインタワー1階
　http://www.epinard.jp/restaurant/eau_clair/index.html

≪パンのアトリエ　エピドール≫
　営業時間：9:30～16:30
　場所：メインタワー1階
　http://www.epinard.jp/restaurant/epidor/index.html

【好きなものを好きなだけ♡】

メインタワー最上階のフレンチレストラン
「メリメランジュ」にてランチタイム限定で
“デザートワゴン”がスタートしました！！

コース料理のデザートを
追加料金500円（税込540円）で
変更することができます♪

色とりどりのデザートはなんと食べ放題！！
お好きなだけお召し上がり下さい♪

ランチは日帰りでのご利用も大歓迎です(^O^)
ホテル最上階、地上50mのレストランで
ちょっとオシャレにフレンチランチはいかがですか？
ぜひご利用下さいませ(^^)

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
那須のフランス料理「メリメランジュ」
http://www.epinard.jp/restaurant/melimelanges/lunch.html
ランチ営業時間：11:30～15:00（ラストオーダー14:00）
※ 貸切営業の場合がございます。事前にお問い合わせください。
※ 事前ご予約承ります。　　※ 全席禁煙

★ホテルエピナール那須公式LINEの
　お友達追加でオトクなクーポンも発行中です♪
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

ホテルエピナール那須の看板犬『こなす』散歩の時間！
ライブ配信中☆

【夏の疲れたカラダにいかがですか？】
今回､レモンバームからご紹介するメニューは
栄養たっぷり｢もずく酢｣！

もずく独特のヌメヌメ感には
脂肪燃焼と美容効果があるのです*\(^o^)/*
また食物繊維も含まれているので
胃腸の調子を整えて便秘解消にも効果的！
夏の陽射しでお肌が…( ; _ ; )
食べ過ぎて胃腸の調子が…(TT)
そんな夏の疲れがまだまだとれない方､
ぜひ､もずく酢を食べて
身体をリセットしませんか？

栄養たっぷりのもずく酢
お値段は270円（税込291円）
17時30分から22時までのディナーのお時間に
ご用意しております！

皆様のお越しをレモンバームスタッフ一同､
心よりお待ちしております(*ˊ˘ˋ*)♪

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
旬彩厨房 レモンバームは、各種軽食を取り揃えたレストラン
ご昼食から喫茶、深夜のお食事までご利用いただけます。
ご予約なしでご宿泊以外のお客様もご利用いただけます。
営業時間：11:30～24:00(ラストオーダー23:45）
(深夜営業： 22:00以降は深夜メニューとなります)
場所： アネックスタワー2階　※全席禁煙
HP：http://www.epinard.jp/restaurant/lemonbalm_matsukaze/index.html
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【残り24時間切りました！31日16:59まで！！】

みんなで日本一の朝ごはんを決めよう！
楽天トラベル主催　朝ごはんフェスティバル(R)2016！
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/

朝ごはんフェスティバル(R)とは「WEB投票」と「実食対決」で日本一の朝ごはんを決めるイベントです。今年で7回目の開催となります。

昨年の朝フェスでは、皆様のご協力のおかげで
WEB投票での人気投票数北関東1位を獲得！！
今年も皆様の力を借りて、栃木県1位を獲りたいです！！
どうか皆様応援（投票）をお願い致しますm(_ _)m
※既にご協力いただいた皆様ありがとうございます♪

ホテルエピナール那須からはホテル13階レストラン
那須のフランス料理「メリメランジュ」の朝食でお出ししている
【ふわとろっ♪苺のフレンチトーストミルクソース添え】
で勝負致します！！

ぜひ下記URLをクリックしていただき投票をお願い致します。

★ホテルエピナール那須のページはこちら★
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/7335.html
※あらかじめ楽天トラベルにログインの上ご参加いただくとスムーズです。

★楽天会員登録がまだの方はこちらから★※登録無料です！
http://travel.rakuten.co.jp/kaiin.html

またホテルエピナール那須と系列のホテルにもぜひぜひ
投票をお願い致します！※複数投票可能です！

□香川県 [リゾートホテルオリビアン小豆島]
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/7592.html

□群馬県 [水上温泉郷　水上高原ホテル２００]
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/30696.html

□沖縄県 [フサキリゾートヴィレッジ]
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/38599.html

□北海道 [アートホテルズ札幌]
http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta/2016/breakfast/5903.html

皆様のご協力何卒宜しくお願い致します！！

【ネイチャーツアーが始まりました♪】

夏休み中はお休みしておりますが、本日8/29よりネイチャーツアーが始まりました。

毎年9/1からでしたが、夏休み最終の週から始めて欲しい！！
とのご要望もあり、今年は本日からスタート致しました！

「田舎の原風景と那珂川の鮎ツアー」は、知られざる那須の歴史を学び、のどかな田園風景を楽しむ。那珂川で獲れた鮎を塩焼きでお召し上がり頂ける年間でも数件しかないご昼食付きツアーです。

松尾芭蕉や松平定信、源義経など、実は那須エリアにおいても重要な歴史上の人物にも触れることが出来るツアーです。

ご案内するスタッフも一生懸命歴史を学び、出来る限りたくさんの事を皆様にお知らせさせて頂きます☆

ネイチャーツアーは平日限定のツアーで、こちらのツアーは9月末までの催行です。
是非皆様お誘い合わせでご参加下さいませ♪

これからおすすめのツアー一覧は
http://www.epinard.jp/event/nature/index.html

今月、まだ空室があります。
期間季節限定のご宿泊プラン一覧はこちら
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/season.html

【往復バスプランまもなく再開♪】

夏休み期間はお休みをいただいておりました
“往復直行バスプラン”が8月29日より再開します(^O^)

首都圏10駅より運行しており、
ホテルの正面玄関まで直行いたします★

外に出て観光を楽しみたい方は
ネイチャーツアーがおすすめ(*^^)v

ホテルスタッフがバスに同乗し、
季節の見ごろの場所へご案内いたします！

新幹線などを使うより、交通費込みで
とってもお得なこちらのプランを使って
那須に遊びにいらして下さい(^O^)

≪往復直行バスでのご宿泊はこちらから♪≫
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/bus.html
≪ネイチャーツアーのご案内はこちら♪≫
http://www.epinard.jp/event/nature/index.html

【8/29・30・31空室出てます！お得なプランも…♪】

8月29・30・31日に空室が出ています！
台風も心配されますが、ホテルエピナール那須には
室内温水プールやオリジナル作品を作れる
「体験工房　和楽日（わらび）」など、
雨でも遊べる施設が充実♪

また、館内で楽しめる夏休みイベントも開催中!(^^)!
夏休み最後の思い出作りに那須高原へお越しください♪

≪8/29・30・31限定お得なプラン≫
★2食付き バイキングプラン
http://mystays.rwiths.net/r-withs/tfi0020a.do?GCode=mystays&ciDateY=2016&ciDateM=08&ciDateD=29&coDateY=2016&coDateM=08&coDateD=30&otona=2&s1=0&s2=0&y1=0&y2=0&y3=0&y4=0&room=1&hotelNo=7335&cdHeyaShu=omakase&planId=3824355&dataPattern=PL&f_lang=ja

★2食付き レモンバーム食事券3,000円分プラン
http://mystays.rwiths.net/r-withs/tfi0020a.do?GCode=mystays&ciDateY=2016&ciDateM=08&ciDateD=29&coDateY=2016&coDateM=08&coDateD=30&otona=2&s1=0&s2=0&y1=0&y2=0&y3=0&y4=0&room=1&hotelNo=7335&cdHeyaShu=omakase&planId=3824371&dataPattern=PL&f_lang=ja

★朝食付きプラン
http://mystays.rwiths.net/r-withs/tfi0020a.do?GCode=mystays&ciDateY=2016&ciDateM=08&ciDateD=29&coDateY=2016&coDateM=08&coDateD=30&otona=2&s1=0&s2=0&y1=0&y2=0&y3=0&y4=0&room=1&hotelNo=7335&cdHeyaShu=omakase&planId=3824356&dataPattern=PL&f_lang=ja

★素泊まりプラン
http://mystays.rwiths.net/r-withs/tfi0020a.do?GCode=mystays&ciDateY=2016&ciDateM=08&ciDateD=29&coDateY=2016&coDateM=08&coDateD=30&otona=2&s1=0&s2=0&y1=0&y2=0&y3=0&y4=0&room=1&hotelNo=7335&cdHeyaShu=omakase&planId=3824360&dataPattern=PL&f_lang=ja

≪夏休みイベント一覧はこちら≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

【Let's study English！】

エピナール那須では春と秋に小学生のお子様を対象とした大人気のイベント
「ENGLISH CAMP」を開催しています！

今回は10月22日（土）～23日（日）に、ハロウィンキャンプを行います！

定員は25名様限定で、東京駅からの往復送迎バスパックをご利用頂けます。このバスにはホテルスタッフも往復で乗車しますので、発着地までお見送り・お迎えにお越し頂ければＯＫです☆
お近くにお住まいの親御様にはホテルまでお越し頂くことになってしまいますが、最終日のランチをお子様達とご一緒にお楽しみ頂くことが可能です♪

初心者から上級者まで様々ですが、専門のカウンセラーが優しく丁寧に教えてくれるので、と～っても安心！！

キャンプ中は男性＆女性スタッフも一緒にお手伝いをしながらお勉強しますが、毎回お子様達の方が理解出来ていて、恥ずかしい・・・。(笑)

プログラムが終了すると、「修了書」もお渡し致します！！

お申込みはＷＥＢから受け付けております♪
イングリッシュキャンプの詳細・お申込みは
http://www.epinard.jp/event/season/english_camp/index.html

また、残りわずかな夏休み最後の思い出作りにエピナール那須へのご宿泊も大歓迎です☆

ご宿泊プラン一覧は
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

期間・季節限定のご宿泊プランは
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/season.html