【ホテルで職人になろう！！】

夏休み中のイベントで、大人気のプログラム
「キッズパティシエ教室」。

プロと一緒にパティシエに挑戦！！
おいしいケーキやあんキャラ菓子作りを楽しめます♪

出来上がったらパパやママと一緒に食べられます☆

お子様のセンスが光るデコレーションや盛り付け方法は毎回ホテルのパティシエも参考にさせて頂くなど、参加されている方だけではなく、パティシエも楽しんじゃっているイベントです☆

ご宿泊のお客様だけではなく、日帰りでのご利用も大歓迎です！
夏休みの絵日記の宿題におススメです(*^^)v

キッズパティシエは
9月3日（土）までの開催です。
月・水・金⇒チョコレートケーキ作り
火・木・土⇒あんキャラ菓子作り

お時間は　11：30～13：00
参加費　787円（税込850円）
※保護者の方にご同伴頂きます
※事前ご予約
※エプロンやバンダナはホテルでご用意しております

夏休みのイベント一覧はこちらから
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

また、夏休み中、ホテルはまだ若干の空室もございます！
期間・季節限定のご宿泊プランは
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/season.html

ご宿泊プラン一覧はこちらから
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

今年もワンちゃん用プールが登場！！
ドックランで思いっきり汗をかいた後は、プールでクールダウンしてね～♪

●営業期間：７月１日～９月２０日まで
●受付：テラス棟フロント
●時間：12：00～17：00※雨天時クローズします
●料金：テラス棟ご宿泊者様・・・無料
日帰りのお客様・ホテル棟ご宿泊者様・・・1日￥540-(ドッグラン利用込）※タオル無料貸出し
●用意している物：わんちゃん遊びグッズ・ブラッシング用コーム
●ワンちゃんを乾かす場合：シャンプールームのドライヤーをご使用ください。

看板犬こなすも一緒に入りたくてうずうずしてます～(笑)

★テラス棟（ペットホテル棟）について★
http://www.epinard.jp/accommodation/room/pet.html

【夏はやっぱり川遊び♪】

「夏といえば海！」という方も多いかと思いますが、
残念ながら栃木県に海はありません…(>_<)
でも、山と川ならたくさんあります！

この夏新しい体験をしたい方には
キャニオニングがオススメ！
自然の沢を自分の体ひとつで攻略していく、
スリルと爽快感がたまらない川遊びです♪

安全装備をし、プロのインストラクターの方が
同行してくれますので初めての方でも安心(^^)

昨年より那須町のすぐお隣、福島県西郷村に
ベースを構えた『グランデックス』さんでは、
小学校2年生のお子様から家族で参加できる
ファミリーキャニオニングも開催されています♪

忘れられない夏の思い出になるかと思いますので、
ご興味のある方は直接お問い合わせくださいませ(^o^)丿

≪『グランデックス』詳細はこちら≫
http://www.gdexr.com/index.html

≪ホテルエピナール那須ご宿泊プランはこちら≫
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

本日、テラス棟1部屋（2名様用）とリゾートマンション棟1部屋（最大8名様まで）キャンセルにて空室が出ました！！
当日料金でご案内しておりますので、ぜひお気軽にお問合せください！
0287-78-6000（ホテル代表電話）

夏休みイベントも開催しております(o^∇^o)ﾉ
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

【祝☆楽天トラベルマイスター2016受賞！】

この度、いつもご愛顧いただく皆様のおかげで、
ホテルエピナール那須は、6年連続7度目の
楽天トラベルマイスター『スマートフォン部門』を受賞する事が出来ました♪

※楽天トラベルマイスターとは・・・
お客さまが安心して宿を選べるよう、宿の情報を創意工夫を凝らした様々な手法をお届けし、出発前のお客様へも厚いおもてなしを実施するお宿の達人に贈られる賞です。（楽天トラベルHPより）
その数、楽天トラベルに加盟している全国約35,000施設の中からたった30施設程となります。

そしてもう一つ嬉しい事は、今回スマートフォン部門を受賞する事が出来、これで楽天トラベルマイスター全部門を制覇致しました＼(*^▽^*)/　※画像5枚目・6枚目

いつもホテルエピナール那須を支えてくださる皆様、心よりお礼申し上げます。ありがとうございます！

皆様への感謝の気持ちを込めまして、

★グラスワインサービス！マイスター受賞プラン
http://hotel.travel.rakuten.co.jp/PLAN/7335/3099167

★全プラン対象！500円割引きクーポン
http://coupon.rakuten.co.jp/getCoupon?getkey=TVVSRy1FRFZRLTZSRVQtTEM4VA--&rt=

★無料宿泊券が当たるかも！懸賞≪総額７万円相当！≫絆スイートルームに4名ご招待★夜は和洋中90種類の豪華バイキング♪
http://prize.travel.rakuten.co.jp/frt/detail.do?f_no=7335#PR00177701

をご用意致しました。
ぜひご宿泊、ご活用くださいませm(_ _)m

受賞の名に恥じぬよう、より一層思い出に残るホテルライフを提供できますよう努めて参ります。これからもどうぞ宜しくお願い致します。

【テレビ東京『Ｌ４ＹＯＵ！』にエピナールが出ます！】

本日19日、15：55～16：54放送、
テレビ東京『Ｌ４ＹＯＵ！（エル・フォー・ユー）』に
ホテルエピナール那須が出ます！

「夏休みにお得なプランがある宿」、
という特集になります♪
どのように放映されるか楽しみです！

お時間のご都合が付く方はぜひご覧になってください(^o^)丿

≪テレビ東京『Ｌ４ＹＯＵ！』詳細はこちら≫
http://www.tv-tokyo.co.jp/l4you/

≪ホテルエピナール那須　ご宿泊プランはこちら≫
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

【た～まや～＼(^O^)／】

毎年多くの人が訪れる
『那須りんどう湖レイクビュー』の花火大会★

約1,500発の花火を20分間お楽しみ頂けます！
見どころは水中・水上花火☆
湖面いっぱいに広がる花火は迫力満点です！

この3連休も美しい花火が打ちあがりました★
7月はこの3連休のみとなりますが、
8月6日(土)～21日(日)までは毎日開催されます!(^^)!

ホテルからはバスツアーも運行しておりますので、
夕食時にお酒を飲んでも安心ですネ(*^^)v

ご家族みんなでぜひご参加くださいませ♪

≪りんどう湖レイクビュー花火大会バスツアー≫
【開催日】2016年7月16日～18日、8月6日～21日
【参加費】お一人様900円
【時　 間】ホテル発18:55→りんどう湖レイクビュー（花火打上19：30～19：50）→ホテル着20:20頃
※ご予約制となっております。

≪夏のイベント一覧はこちら♪≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

【7/19限定で家事えもんさん考案メニューが登場♪】

14日に放映された日本テレビ「あのニュースで
得する人損する人」を多くの方にご覧いただき、
誠にありがとうございますm(__)m

放映の中でもご案内がありましたように、
家事えもんさんが考案された「特製オムライス」が、
7月19日限定でバイキングレストランに並びます♪

こんな機会はなかなかないと思いますので、
ぜひ皆さま食べにいらしてください(^o^)丿

≪テレビ放映記念特別プランはこちら≫
http://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=3796251

≪放送内容はこちら≫
http://www.ntv.co.jp/tokuson/oa/index.html

【プロけん玉師　伊藤佑介さん♪今年も大人気！】

今年の夏休みも、プロけん玉師の伊藤佑介さんが
昨日からエピナールに来てくれています♪
通算10度のけん玉日本一、2つのギネス記録を
樹立した日本初のプロのけん玉師の方です(^^)

けん玉の腕だけではなく、優しい人柄の
伊藤さんには多くのファンの方がいて、
「こんなにできるようになったよ！」と
上達した技を見せる為、毎年会いに来てくれる
お子様もいらっしゃいます(^^)v

午後はロビーでけん玉体験、夜は華麗な
ステージショーを披露してくださいます♪
伊藤さんご推奨のけん玉の販売もしており、
夜のステージ終了後にお買い求めいただくと
その場でサインもしてくれます（*^_^*）

「もっと技を教えてほしい！」というご要望に
お答えし、今年初めて特別レッスンを
開催していただけることになりました(^o^)丿
こちらは7/19（火）に専用プランでご予約
いただいた方のみご参加いただけます♪
まだ若干空きがありますので、ご希望の方は
お早めにご予約をお願いいたしますm(__)m

≪7/19宿泊　けん玉特別レッスン付きプランはこちら≫
http://mystays.rwiths.net/r-withs/planListDetail.do?hotelNo=7335&campID=3792919

≪けん玉師伊藤佑介さん紹介動画はこちら≫
https://www.youtube.com/watch?v=IzWIWGH_fls

★夏休みイベント『けん玉師ステージ』★
【期間】2016年7月16日～8月31日　毎日
【時間】14：30～17：00　けん玉体験
　　　　21：00～21：30　ステージショー

通算 6回目のエピナール
レストラン レモンバーム 3回目

【夏休みが始まったよ☆】

エピナール那須は、お陰様で本日満室でございます。

まだ夏休みになっていないけど、3連休で遊びに来たよ！
夏休みになって、宿題の日記に書くんだ！
など、地域によってはバラツキがありますが、たくさんのお客様にお越し頂いております♪

今日から様々なイベントが館内のあらゆる場所で開催されています。
ホームページにも細かな詳細が載っております。日帰りでもご参加出来るイベントがたくさんありますので、是非皆様で遊びにいらして下さい！！

また、来週の19日（火）と20日（水）はまだ若干空室がございますので、ご予定がまだの方は狙いめですよ～！！

各種イベントの詳細はイベントカレンダーから
http://www.epinard.jp/event/season/index.html

期間・季節限定のご宿泊プランは
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/category/season.html

ご宿泊プラン一覧は
http://www.epinard.jp/accommodation/plan/index.html

【スタンバイ完了★】

毎年ご好評頂いている
『プラレールフェスティバル』が今年も始まります！！

本日会場が完成！いよいよ明日からオープンです☆
会場には大迫力の巨大ジオラマが登場！
その隣ではプラレールで自由に遊べるスペースも♪
キッズはもちろん、大人までお楽しみいただけます(^O^)

プラレールフェスティバルを始め、
いくつかの夏休み限定のイベントが
明日よりスタートします♪
もちろん日帰りのご利用でもＯＫ★
ぜひ遊びにいらしてください!(^^)!

≪プラレールフェスティバル in NASU 2016≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/event_pularail.html
期間：7月16日～8月31日※毎日開催
時間：13:30～20:50
入場料金：無料（プレイランド含む）
場所：ホテルエピナール那須2F りんどうの間

≪2016年度夏休みイベント一覧はこちら♪≫
http://www.epinard.jp/event/season/summer/index.html

始まりました〜！！
日テレ【あのニュースで得する人損する人】

既にホテルホームページはサーバーダウンしております。申し訳ございません。
時間をおいてのちほどアクセスお願い致します＞_＜

【和匠ダイニング菜す乃より旬の一品のお知らせ♪】

皆様、お待たせをいたしました！

秋田県から、岩牡蠣が毎日続々と入荷しております♪

おひとつ９８０円よりご案内です♪

皆様「待ってました！！」といわんばかりに
毎日たくさんご注文を承っております！

数に限りがございますので、
食べたい！という方、まずはお問い合わせ下さいませ！

そして、乾燥した熟成肉で知られる、
大田原の前田牧場さんより、
大きな大きな玉ネギが入荷してきました！

大きいので、芯に火が通るまでお時間がかかりますが、
炭火焼とし「８５０円より」ご案内しております♪

「口の中に入れると玉ネギの甘さと
　汁が口の中に広がって美味しいのよ～♡」

と、お客様から大絶賛の一品です！！

ここではまだまだ紹介しきれない一品料理がございます！
どうぞ皆様、旬の一品料理を食べに
菜す乃に足を運んでみてくださいませ♪

ご来店を心よりお待ちしております（＾＾）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
和匠ダイニング　菜す乃では、
リゾートホテルにありがちな
「お仕着せの会席料理」から脱却！をコンセプトに、
那須高原が誇る地の厳選素材を、
炭火焼きを中心にシンプルな調理法で、
那須高原ならではの日本料理をご提供しております。
営業時間： 17:30～20:30最終入店（LO21:30）
場所： アネックスタワー2階　※全席禁煙
HP：http://www.epinard.jp/restaurant/nasuno/index.html
ご宿泊者様以外もご利用いただけますが、
完全予約制となりますので、まずは空き状況を
お問い合わせください。
0287-78-6000（予約代表）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

明日7/14（木） 19:00～20:54
日テレ『あのニュースで得する人損する人』にホテルエピナール那須が登場します！！

テーマ 「家事えもんの自由研究！」
家事えもんが人気ビュッフェの裏側潜入！
時間がたってもおいしい？？得ワザで絶品料理

どんな感じで放送されるのか私達も楽しみです(*^o^*)

皆様ぜひご覧ください(＾ｰ＾)ﾉ～

※もしかすると放送時間から3時間ほどホテルホームページがアクセス集中し見れなくなるかもしれません。
その際は時間をおいて再度ご覧いただきますようにお願い致しますm(_ _)m