これまで、２階大広間｢あじさい｣でのお食事の席において、｢足や膝が痛くてゆっくり食事ができない｣とのご意見をお客様からいただいておりましたが、このたび、お座敷用のいすとテーブルがご用意できることとなりました！
ご宴会時にいすをご希望のお客様は、｢広間、いす席で！｣と、ご予約くださいませ。

昨日、令和元年8月16日に開催された「The温泉ヨガ」の様子がジオsen.s（センテンス）さまのフェイスブックにアップされていましたので、シェアいたします。当荘支配人お手製の看板の写真もアップしてくださっております♪

当荘のトレーニング室において、ジオsen.s（センテンス）さま主催によるヨガ教室が定期的に開催されております。
毎回夜19時開始ですので、ヨガで心地よい汗を流されて、レッスン後に温泉に入られる方もいらっしゃいますよ♪

「浜は、有度浜。長浜。吹上の浜。打出の浜。もろよせの浜。千里の浜、ひろふ思ひやらる。」（清少納言『枕草子』第191段　浜は）
諸寄（もろよせ）は、平安時代から上記「枕草子」や「古今和歌六帖」にも「雪の白浜もろよせ」と、浜や海の美しさが謳われた場所です。
海水の透明度の高さや浜の白さからも、その美しさが覗えます。
1000年前の人たちが歌や古典をとおして諸寄の美しさを伝えてくれたように、私たちも1000年後の人たちに伝えられるようにしたいです✨
（清少納言は、浜坂に来たことあるのかな？）

台風一過、みなさまのお住まいや地域はご無事でしたでしょうか？
電車は、JR山陰本線は運行再開し、特急列車も「スーパーはくと」運行再開、「はまかぜ」も運行再開しているようです。
浜坂は幸い被害もなく、すっかり真夏の様相を呈しております☀
そして、保養荘は、本日も元気に通常営業しております！
日帰り温泉もしておりますので、汗をスッキリ流しに、町内のみなさまも、お近くにお越しの方も、お気軽にご利用くださいね✨

台風関連情報が続いておりますこと、お許しくださいませ。

令和元年8月14日15時54分現在、ＪＲおでかけネットにおいて、北近畿地区および特急列車の運行について案内が出ておりました。詳細や最新情報については、ＪＲおでかけネットにてご確認ください。

【スーパーはくと】8月15日運転取り止め
●京都→鳥取・倉吉
スーパーはくと５号～13号：全区間
●鳥取・倉吉→京都
スーパーはくと6号～14号：全区間

【スーパーいなば】8月15日運転取り止め
●岡山→鳥取方面
スーパーいなば１号～スーパーいなば11号：全区間
●鳥取→岡山方面
スーパーいなば２号～スーパーいなば12号：全区間

【こうのとり】８月15日運転取り止め
●新大阪→北近畿方面
こうのとり13号～27号：全区間
●北近畿方面→新大阪
こうのとり14号～28号：全区間

【はまかぜ】8月15日運転取り止め
●大阪→北近畿方面
はまかぜ３号：全区間
はまかぜ５号：全区間
●北近畿方面→大阪
はまかぜ４号：全区間
はまかぜ６号：全区間
はまかぜ８８号：全区間

【山陰本線】台風お知らせ
台風10号接近に伴い、8月15日の山陰本線の最終列車は以下の通りとなるそうです。なお、今後の気象状況や設備等により、運転計画が変更となる場合がありますので、今後の情報にご注意ください。

※浜坂駅に関係する区間のみ掲載しております。園部駅～福知山駅間、福知山駅～城崎温泉駅間については、ＪＲおでかけネットをご確認ください。
【豊岡駅～浜坂駅間】
●浜坂方面
豊岡（13時02分）発　浜坂行き：普通
●豊岡・城崎温泉方面
香住（11時50分）発　豊岡行き：普通
浜坂（12時07分）発　豊岡行き：快速

【浜坂駅～東浜駅】
●東浜方面
浜坂（14時20分）発　鳥取行き：普通
●浜坂方面
鳥取（13時19分）発　浜坂行き：普通

令和元年8月14日、本日の浜坂の海です。白波が立ち始めており、波も高くなりつつあります。
今後もさらなる高波、強風が予想され危険ですので、台風情報をご確認いただき、十分にお気を付けくださいませ。
また、荒天時は大変危険ですので、海には近づかないでくださいね！

明日、令和元年8月15日に開催が予定されていました｢第19回岸田川灯籠流し｣は、台風10号の接近に伴い、8月23日（金）に延期されるとの発表がありましたので、お知らせいたします。
また、湯村温泉街に18日まで展示される予定だった｢ジャンボ灯籠絵巻｣は、台風で倒壊する恐れがあるため、お客様等の安全を考慮して13日で終了し、14日に撤去されるそうです。

浜坂もお盆を迎え、帰省の方を始め、多くのお客様で賑わっております✨たくさんの方々にお越しいただけて、とてもうれしいです✨今日は、城山から臨む浜坂の海がとってもきれいですので、ぜひたくさんの方にご覧いただきたいです✨

さて当荘では、お盆期間中、17日まで満室で、ご予約が難しい状況となっておりましたが、15日（木）、16日（金）各日5室、空きができました。　
大事な用事があって、山陰方面に行かないといけないけれども、宿泊先に困られている方など、お気軽にお電話くださいませ！お役に立てることと存じます。
大事な用事の前泊、用事が終わったあとのホッとひと息の後泊にもご利用くださいね✨

浜坂温泉保養荘　TEL 0796-82-3645

2019年8月12日　城山から臨む浜坂の海

午前中、事務所でフェイスタオルたたみをしておりました。
真新しいタオルを一枚ずつたたんで、客室に設置しております。
こちらのフェイスタオル、以前は透明のビニール袋に入れてご提供しておりましたが、現在は、ビニール袋に入れず、そのままの状態でご提供しております。
少しでも、ゴミを減らし、環境保全に貢献したいとの思いにより、昨年度から取り組んでいます。お客様にもご理解・ご協力いただいており、大変ありがたく思っております。

今日から暦の上では立秋、秋になったのですね

書類を探していましたら、なんと、当荘開設時の写真を発見しました！！
内風呂の写真は、できたてほやほやの頃に撮影された写真です。（当時は浴室内に植物があったのかぁ）

開設当初からバリアフリーのお宿として、客室内のお手洗いに手すりを設けたり、階段の段差を解消するためのスロープなどの設備面をはじめ、保養荘スタッフもバリアフリーの心でお客様をお迎えしていた様子が写真から伝わってきました。

ちなみに当荘は、昭和58年12月1日オープンで、今年36年目となります。
さすがに完成直後の建物はピカピカですね。今は経年を感じずにはいられない部分も正直ございますが、お客様に気持ちよくご利用いただけるよう、日々、ピカピカに磨いて、お客様をお迎えいたします！

先日、鳥取砂丘　砂の美術館に行ってきました。
現在、砂の美術館では、第12期｢砂で世界旅行・南アジア編｣～信仰が息づく多様な文化と平和への道を訪ねて～Travel around the world in sand - South Asia - の展示をされています。

｢砂でつくられている｣という危うさと、｢でも崩れない｣という意外性の共存。砂でこんな芸術品を生み出すことができるなんてと、ただただ圧倒でした。

浜坂からはお車で約40分、電車でも約40～50分で行くことができますので、浜坂滞在中の観光スポットとして、また、旅の道中の立ち寄りスポットとして、おすすめさせていただいております。
また、すぐそばの鳥取砂丘では、らくだ遊覧体験ができたり、パラグライダー体験なども可能ですし、砂丘を走行できる車いすの貸出、車いすやベビーカーで砂丘にあがれる木道が整備されていたりと、バリアフリーにも配慮がされています。
旅の観光スポットの選択肢のひとつに入れられてみてはいかがでしょうか。
オリエンタルな世界が楽しめますよ♪

砂の美術館　公式サイト↓
http://www.sand-museum.jp/

鳥取砂丘　公式サイト↓
https://www.tottori-guide.jp/sakyu/#convenient

もうすぐお盆ですね。浜坂周辺はお寺が多く、この時期、ご先祖様にご挨拶をと、浜坂に帰省される方も多く訪れられます。そんな、お盆に関する情報提供です。

令和元年8月15日（木）、ちょうど当荘の前に位置します岸田川で、『第19回岸田川灯籠流し』が催されます。

第19回岸田川灯籠流し
（主催　岸田川灯籠流し実行委員会
　後援　新温泉町教育委員会、浜坂観光協会）

日時：令和元年8月15日（木）18：30～20：00
場所：岸田川河口（白馬歩道橋の清富側上流300m付近）
スケジュール：
　17：30～　受付
　18：00～　ミニコンサート①（バイオリン演奏）
　18：30～　開会
　18：45～　読経（仏教会）・灯篭流し開始
　19：00～　ミニコンサート②（リピート山中）
　～20：00　閉会

灯籠は以下の６カ所に置いておられるそうです。ご希望の方はお受け取りください。
※初盆の方は初盆用とお伝えください。
①新温泉町まち歩き案内所（駅前の観光案内所）
②ユートピア浜坂
③ナカケー白川店
④浜坂海岸レクリエーションセンター｢松の湯｣
⑤新温泉町Ｂ＆Ｇ海洋センター
⑥ジャンボ西村

この機会に、ご家族、ご親戚、あるいは大切な方々と、今は亡き大切な方に思いを馳せ、思い出を語り合うひとときを持たれてみてはいかがでしょうか。

浜坂観光協会ブログより　第19回岸田川灯籠流し案内チラシ
http://www.hamasaka.com/pdf/2019/20190815kishidagawatourou.pdf