☆☆☆高知龍馬マラソン2019☆☆☆

今年も当館社員も走っております✨
今年はおなじみメンバーもいつつ、NEWメンバーも参戦です♬

ランナーの皆さん頑張って下さい(^ ^)
走り終わったら当館の温泉で疲れを癒してください♬
ゼッケンを見せてくれると600円で入浴できます！

怪我なく元気に走れることを従業員一同祈念しております

★★★★休館のお知らせ★★★★

当館ホームページにも記載させていただいておりましたが、こちらでもご案内させていただきます。

=================================

平素より、三翠園をご愛顧いただき厚く御礼申し上げます。
この度下記期間におきまして、館内設備点検を実施させていただくことになりました。
それに伴いまして、下記の日程にて全館を休館とさせていただきますのでご案内申し上げます。

(((休館日)))

1月28日(月)〜1月30日(水)

28日チェックアウトのお客様におかれましては、チェックアウト後10時以降の館内設備等はご利用いただけません。
お客様に三翠園を安心してご利用いただくために必要な点検ですので、ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんが何卒ご理解、ご協力を賜れますようよろしくお願い申し上げます。

支配人

=================================

今日は箸拳宿毛場所です。
頑張ります❗️

皆さま、新年あけましておめでとうございます

地元の高知新聞に掲載されました。小さな記事でしたが容堂公縁の我が三翠園としては歴史的な瞬間！
高知と品川区の交流が盛んになることを祈念してます！

高知県の一大イベントよさこい祭りも終わって少し寂しく感じていましたが、なんと！よさこいアンコールが開催されております♪♪

17日から26日までの10日間限定ですが、大橋通り商店街で開催中です(^_^)

高知市内の旅館、ホテルにお泊りの方チケットにお名前を書いて、よさこいアンコールの受付の抽選BOXに入れると豪華景品が当たるかもしれないので、是非チケットを持ってお越しいただけたらと思います＊○.

高知の夏はまだ続いていますよ〜(^_^)♪

★★★★三翠園イベントのお知らせ★★★★

暑い日やお天気の悪い日も続きますね…(T_T)
こんな時にもってこーいのイベントです

とったどー！
今回の西日本豪雨の影響で、安芸市観光協会さんは開催するか否か相当悩まれたそうですがこんな時こそ、批判も覚悟の上で思い切って開催。
我ら三翠園は団体戦三位に潜り込みました！

皆さんこんにちは！
この3連休は、猛暑、極暑警戒と言う言葉を、全国ニュースでよく目にします。
皆様、水分補給、熱中症対策には十分注意して高知県内の観光を楽しんでください★

昨日から高知城で行われているイベントのご紹介です(^_^)
「夏のお城まつり

本日18時過ぎ、電話及びネット回線は復旧致しました。
お客様並びに関係者各位には大変ご迷惑とご心配をお掛けしました。
現在旅行中の皆様におかれましては、無事にご帰宅できることをお祈りしております。

高知城下の天然温泉　三翠園

皆様おはようございます！
全国ニュースに載るような雨ですが皆様大丈夫でしょうか？

三翠園は、大きな被害はないのですが、電話回線が遮断されており、電話が繋がらない状況です！

本日ご宿泊のお客様、ご宴会にご出席のお客様には大変ご迷惑をおかけしております！

現在当館で連絡の取れる手段と致しましては、FAXが繋がっておりますので、お手数ですがお急ぎの方はFAXにて、ご連絡お願い致します！

FAX番号は088-822-0145です！

ご迷惑を、おかけしております。
よろしくお願い致します！

東京出張の折、必ずおとずれる場所がある。その場所は、京急線品川方面、普通電車でしか停車しない鮫洲駅で下車し徒歩5分、立会小学校の校庭及び大井公園に隣接する。幕末から明治、激動の時代、時流と将軍家に対する感情のはざまで懊悩し45歳の若さで逝去した十五代土佐藩主は、無邪気な子供たちの笑声の中、今もここで眠る。
三翠園は十五代土佐藩主山内豊信(容堂）公の下屋敷跡に建つ宿

時は慶応3年（1867）。薩摩島津（島津久光）公の命により西郷隆盛来藩する。
山内容堂公は当邸内物見座敷此君亭（しくんてい）に招き入れ西郷隆盛と時局の重大性を語り合った。
「西郷殿、堅苦しい挨拶はあとでえい！まずは一献いけ！」と容堂公は言った。かどうか。いや言ってる！容堂公なら絶対言ってる！そんな容堂公が好き！
期間限定でロビーにて展示しております。
幕末ファンは是非一見を。
三翠園は十五代土佐藩主、山内容堂公の下屋敷跡に建つ天然温泉の宿。

★★色浴衣コーナーをリニューアルしました★★

フロント横にてレンタルしていました、色浴衣のサイズや柄を、増やしました(^_^)
お子様サイズも以前より充実しております♪

可愛い柄がたくさん増えて浴衣を並べながら、女子社員で盛り上がってました(^_^)♪

女子旅や記念日旅行など色浴衣を着て当館でたくさんの思い出を作っていただけたらと思います♡

皆様のご来館、従業員一同心よりお待ちいたしております♪♪

本日は高知龍馬マラソンです♪
ランナーの皆様頑張って下さい(^_^)

当館社員も数名走っております＊○.

本日も日帰り入浴営業しております！！
ランナーの皆様！
ぜひ、疲れを癒しにお越しくださいませ♡

従業員一同ランナーの皆様を応援してます(^_^)！
頑張れ〜っ♪