有馬温泉で沢山のオリジナル商品をつくられている吉高屋さんとコラボして、つくった金泉石鹸が、「五つ星ひょうご」に認定されました。当館の売店でも取り扱っておりますので、是非、お試しください。
「五つ星ひょうご」とは、ひょうご五国（摂津・播磨・但馬・丹波・淡路）の豊かな自然や歴史・文化を生かした商品のうち、地域らしさを加えた逸品を統一ブランド名「五つ星ひょうご」として全国に発信するものです。

明けましておめでとうございます。
本年もどうぞ変わらぬご愛顧、ご愛読をよろしくお願い申し上げます。

あと少しで新しい年を迎えますが、2016年は皆様にとりまして、どのような年でしたでしょうか？皆様のおかげで当館も無事、新年を迎える事が出来そうです。
本年も中の坊瑞苑をご愛顧頂きまして誠に有難うございます。
2017年の皆様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げております。

お花のお稽古はずっと続いていましたが、お稽古で活けたお花のご紹介は久しぶりになります。今年最後のお稽古は、お正月らしいお花です。

明日は冬至ですが、冬至といえば柚子湯が思い浮かぶのではないでしょうか？
有馬の金泉に浸かって頂ければ、体がポカポカ温まりますが、柚子にも体を温める効果があり、柑橘系の香りでリラックスできます。当館でも明日は、柚子湯にお入り頂けますが、
皆様も柚子湯で日頃の疲れを癒してみてはいかがでしょうか？

お庭の紅葉も綺麗に色付き、昨日の雨風もそれほど強くはならなかった為、しばらくお庭の紅葉をお愉しみ頂けそうです。

瑞宝寺公園の紅葉も見頃を迎えており、明日のお天気も良さそうです。是非、紅葉狩りをお愉しみ下さい。

【はりちり山椒】
販売を終了しておりましたオリジナル“はりちりめん”ですが、
お客様のご要望を沢山頂戴致しまして、販売を再開致しました。
御飯やお酒との相性も良い、オリジナルはりちり山椒を是非、ご賞味下さい。
180ｇ　918円（税込）

【強肴・鮑の肝鍋】
裏漉しした鮑肝を使った出汁で、お召し上がり頂きます。
海藻のミネラルたっぷりの風味をお愉しみ下さいませ。

先日の試食会からの一品。焼物・甘鯛の俵焼きです。
肝心の甘鯛が見にくい写りになってしまいましたが・・・お越し頂いてからの“おたのしみ”と言う事でお許しくださいませ。
スタッフの意見交換により、焼物等の内容が変更する事もありますが、今回の試食会でのお献立は12月中頃からの開始ですので、機会がございましたら是非、お越し下さいませ。
各種プランは下記をご覧くださいませ。
http://www.zuien.jp/stay/

先日、冬のお献立の試食会がありました。
スタッフがそれぞれの意見や感想を出し合い、お客様に
よりご満足頂けるお食事になればと願っております。

ラウンジ【里楽】より人気の日本酒“獺祭”です。
23%と極限まで磨かれ、雑味の無いフルーティーな味わいは、ワインの様な感覚でお愉しみ頂けるお酒です。是非、一度ご賞味下さいませ。

すすきが風に揺れる季節となりました。少しずつ感じる秋の気配…
移り行く季節をお楽しみ下さいませ。

【休館日のお知らせ】
暑さも随分とやわらぎ、過ごし易くなってまいりました。
誠に勝手ながら館内整備の為、9月6日（火）～8日（木）は
休館日とさせて頂いております。
スタッフも建物も、少し遅めの夏休みを頂き、9日お昼より皆様をお出迎えさせて頂きます。

館内レストラン“旬彩　猪名野”より、
濃厚でポップの効いた「マスターズドリーム」が、只今のおすすめビールです。さらに美味しくお楽しみ頂きたく、講習・審査を経て、サントリー樽生達人の店として認定されております。ご宿泊の皆様は勿論、有馬へお越し頂いた皆様も
是非、“旬彩　猪名野”へお立ち寄り下さいませ。
http://www.zuien.jp/building/inano.html