【雲海　sea of clouds】
今日は朝からとても綺麗な雲海が広がりました！
見れた方はラッキーですね！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 　#hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#雲海

【三月前菜　Appetizer in March】

三月の前菜をご紹介いたします。

海老芝煮　鯛木の芽寿司
大豆と浅蜊　姫栄螺
公魚甘露煮　鰯梅煮
黒胡麻チーズ寄せ　

今月も料理長渾身の前菜になっております！！
ご堪能くださいませ！！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 　#hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#前菜　#3月

【もうすぐ春ですね】
玄関の花を桜に変更させていただきました。
箱根はもうすぐ春になりそうです。

【旬の食材 seasonal food】
伊勢海老、桜鱒、鮟鱇、真鱈、間八が入ってきました！！
旬の味を是非堪能してください！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 #hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#旬　#2月

【ロビーに雛人形を飾らせていただきました。】
来館の際記念に写真はいかがでしょうか。

【２月 前菜 Appetizer of February】

2月の前菜をご紹介いたします

菜の花サーモン　鰯梅煮粉鰹塗し
あんぽ柿チーズ　蟹稲荷寿司
龍皮巻　助子　浅蜊と大豆煮

料理長こだわりの品々です!

皆様のご来館をお待ちしております！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 #hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#前菜　#2月　#February

【篝火 Bonfire】
本日も皆様無事に到着されてホッとしております。
篝火に火を灯して夕食の準備をしています。
強羅もとても冷えてきておりますので、暖かい格好でお越しいただきますのをオススメ致します！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 #hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#紅葉　#autum　#篝火　#Bonfire

【粉雪】
本日朝より、雪がちらついておりました。
お越しの際はお気をつけてお越し下さいませ。

【謹賀新年】
新年あけましておめでとうございます。
旧年中は格別のお引立てを賜わり厚くお礼申し上げます。
本年もスタッフ一同一丸となってサービスの向上に努めて参りますので、一層のご愛顧を賜わりますようお願い申し上げます。

平成31年　元日

【早雲閣より皆様へ】
皆様、本年も御愛顧ありがとうございました。
来年もご満足いただけるよう従業員一同精一杯努力をしてまいる所存でございます。
来年も引き続きご愛顧のほど宜しくお願いいたします。
皆様のご健康をお祈りします。
どうか良いお年をお迎えくださいませ。

【今年最後の】
昨日は今年最後の満月でした。
当館からも雲は多くありましたが綺麗に見ることが出来ました。
フロント 加藤

【少し早めのクリスマス Early Christmas】
クリスマスまであと少し！
当館では少し早めにクリスマスツリーを準備いたしました！

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 #hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#紅葉　#autum　#クリスマス #クリスマスツリー

【ケーブルカー運休の知らせ Notice of cable car suspended service】
現在ケーブルカーが12月4日～12月21日の間で運休しております。
この間、早雲山～強羅間を代行バスが運行しておりますので代行バスをご利用下さいませ。

#sounkaku　#早雲閣　#gora　#強羅　#箱根 #hakone　#japantrip　#hotsprings #onsen　#強羅花扇　#露天風呂付客室　#温泉　#紅葉　#autum　

【重要なお知らせ　Important Notices】

Trip.com及びシートリップというサイトからご予約されたお客様へ大事なお知らせです。
このサイトで予約されたお客様は必ず、当館へお電話ください。
ほとんどのケースで、予約が成立しておりません。
（当館には、予約が入ったことすら連絡がきません）
満室の日に販売がされているケースや、
当館の販売価格より高額で販売されているケースを確認しております。
トラブル回避のため、お心当たりのあるお客様は
必ずご予約確認のお電話を当館まで頂くよう、よろしくお願い致します。
電話　0460-82-3311

We have an important notice for all of our guest.
We have heard about a dangerous site called Trip.com
If you have made a booking for our hotel in this site, please contact us immediately
This site will make a fake booking on your behalf but never actually book anything.
(They never contact us neither).
There are many cases where they made fake bookings with high price on hotel, when in reality the hotel is already fully booked.
To avoid further problems, please contact us if you ever made a booking in this site.

Best regards,
Gora Hanaougi sounkaku
Telp: +81 460-82-3311