今年もシギラリゾートでは『大感謝祭2018』を12月16日（日）11:00～14:00に開催いたします。
宮古島のアーティストによるチャリティライブ、セグウェイライドのお楽しみ頂けるコンテンツや、昨年ご好評頂きました肉フェスを今年も「琉球の風アイランドマーケット」にてご用意しています。

今回、豪華な賞品が当たる大抽選会の会場は、オールディーズライブ＆ダイニングバー「FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）」になります。

今年1年の感謝の気持ちを込めた『大感謝祭2018』にぜひお越しください！

■大感謝祭2018 スケジュール
琉球の風アイランドマーケット
11:00 開場
11:30 肉フェススタート
11:40 チャリティライブスタート

FUNKY FLAMINGO
12:30 開場
13:00 ロカビリーライブスタート
13:30 大抽選会スタート
14:00 終了

お問合せ：VILLAGE 琉球の風アイランドマーケット　
TEL：0980-74-7410 9:00～22:00

オールディーズの生演奏と
アメリカンダイナーのメニューをお楽しみ頂ける
『FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）』で、
本日一足早いX’masスペシャルライブが開催されました。

たくさんの方にお越し頂きまして、どうもありがとうございました。特別ゲストのエキサイティングなライブをお楽しみ頂けましたでしょうか。

X’masスペシャルライブは明日2日も開催します。
20：30からのライブには本日熱いライブを繰り広げてくれた
村上遥さん(元Mi-Ke)とCONNY(元THE VENUS)さんが登場します。

ファンキーでパワフルなX’masライブにお越しください！

毎晩50年代・60年代のあの古き良きアメリカを体感できるオールディーズライブ＆ダイニングバー『FUNKY FLAMINGO（ファンキーフラミンゴ）』では、12/1(土) & 2(日)にX’masスペシャルライブを開催します。
両日20:30からのライブに特別ゲストの村上遥さん(元Mi-Ke)とCONNY(元THE VENUS)さんが登場！熱いライブパフォーマンスを披露してくれますよ。
宮古島の夜を盛り上げてくれる『FUNKY FLAMINGO』で、一足早いパワフルなX’masの夜をお楽しみください！

日時：12月1日(土)・2日(日)
ライブスケジュール：
①19:30～ MIYAKOJIMAグラフィティーズ　
②20:30～ 特別ゲスト 村上遥 (元Mi-Ke)・CONNY(元THE VENUS)　
③21:30～ MIYAKOJIMAグラフィティーズ
ミュージックチャージ：1,500円(2日間限定）
※0～6歳 無料　
※お食事・お飲み物はキャッシュオンスタイル
お問合せ先：TEL 0980-74-7174

FUNKY FLAMINGO will have X'mas Special Live on 12/1 (Sat) & 2 (Sun).
Special guests will perform at 20:30 on both days and show exciting stages.
Please enjoy early powerful X’mas Live at FUNKY FLAMINGO, Miyako Island.

ホテルブリーズベイマリーナのロビーにて、12月1日（土）にイルミネーション点灯式を開催いたします。

高さ7メートルのクリスマスツリーが、ブルー一色に輝きます！
イルミネーションが点灯するその瞬間をサンタさんと一緒にぜひ体験ください。

会場ではノンアルコールのカクテルとオペラライブのプレゼントもあります。

どなたさまもご参加いただけますので、きれいに輝く宮古ブルーのクリスマスをホテルブリーズベイマリーナでお楽しみください。

日時：2018年12月1日（土）18:20～19:00
場所：ブリーズベイマリーナ本館1Fロビー　

Illumination lighting ceremony will be held at the lobby of HOTEL BREEZE BAY MARINA on Saturday, December 1st. A Christmas tree with a height of 7 meters will be shining blue!
There will be free non-alcoholic cocktails and opera live at the ceremony.
Please enjoy the beautifully shining Miyako Blue Christmas at HOTEL BREEZE BAY MARINA.

Date：December 1st, Saturday 18:20～19:00
Place：The lobby at HOTEL BREEZE BAY MARINA

アラマンダ インギャーコーラルヴィレッジのレストラン『コーラルブルー』にて、17日の一夜だけ開催されたシギラリゾートのシェフ達の饗宴ディナー。
お越し頂きました皆様、お料理やエイサーなど、お楽しみ頂けましたでしょうか。
お越し頂けなかった皆様、『コーラルブルー』では毎夜、和（琉）・洋・アジアンの日替わりブッフェディナーをご提供しています。
地元宮古島や沖縄の食材を活かした豊富なメニューはとても鮮やか。
お子様に喜んで頂けるメニューも取り揃えています。
ぜひ『コーラルブルー』へお越しください！

本日、第17回クイチャーフェスティバル2018が
JTAドーム宮古島で開催。

「宮古のクイチャー」は、国選定の無形民俗文化財にも指定されている、古くから宮古島に伝わる伝統芸能です。

五穀豊穣や、恵みの雨を乞い願う民俗舞踊として発祥し、島民の生活や信仰に根ざしながら、唯一の娯楽として親しまれ、先祖代々唄い踊り継がれてきました。

クイチャーは、クイ（声）をチャース（合わす）という意。人々が歌い踊りながら円になって、大地を踏みしめて飛び、跳ねる動作を繰り返します。

県外からの問い合わせや来場も多い本イベント。
本日も「伝統の部」「創作の部」に多くの方々が演舞し、
ゲストも多数出演中です。

会場はフィナーレに向けて、演者も観客も、
ますますの熱気や興奮、感動に包まれております！

全てが見どころ。
舞台から片時も目が離せません。

来年のクイフェスにも、乞うご期待です！

宮古ブルーの海が一望できる『シギラバー ノース24』では、11/1から11/30までの期間限定でティーカクテルが登場。
フレーバーティーにライチとあんずのリキュールを使った香り豊かな甘口カクテル「ウィンティ」と、フレーバーティーにハイビスカスエキス、さらにジンとソーダを加えたスッキリとしたカクテル「Tea Island ～ティーアイランド～」の2種。
フレーバーティーの大人なカクテルをぜひお楽しみください。

Tea cocktails are available in SHIGIRA BAR NORTH24 where you can see the beautiful sea of Miyako Island for a limited time from 11/1 to 11/30. They are two kinds of cocktails using flavor tea. Please enjoy them!

ハロウィンの季節ですね。
アラマンダ インギャーコーラルヴィレッジにありますレストラン『コーラルブルー』では「ハロウィン ディナーブッフェ」を期間限定で開催いたします。
丸かぼちゃを使ったグラタンや魔女のキーマカレー、ゾンビオムライスなどのハロウィンメニューのほか、ライブキッチンでは県産牛のローストビーフ、ハニーマスタードチキン、
ローストターキーを日替わりでお楽しみいただけます。
目にも愉快な料理とともに素敵な夜をお過ごしください。

開催期間：2018年10月31日（水）まで　
営業時間：17:00～21:00（Last entry 20:30）
料金：3,780円（税込）

Special Halloween dinner buffet is available at RESTAURANT CORAL BLUE in Allamanda Imgya Coral Village for a limited time only.
In addition to the Halloween menu using pumpkin, the roast beef, the honey mustard chicken and roast turkey are available in the live kitchen daily.

22 October to 31 October 2018
Opening hours：17:00～21:00（Last entry 20:30）
Meal charges：￥3,780

ライブ&ダイニングバー「FUNKY FLAMINGO」では、毎夜オールディーズの生演奏がエネルギッシュに繰り広げられます。
CONNY’S COMPANYがプロデュースするアメリカンスピリットを体現する「MIYAKOJIMAグラフィティーズ」が古き良き50’Sから60’Sの名曲やスタンダードナンバーを中心に、熱くエキサイティングなパフォーマンスを展開します！
1日3回の熱いライブステージを五感で感じてください！

ライブスケジュールはこちらからご確認いただけます。
https://funkyflamingo.jp/

You will be able to enjoy the live music of Oldies every night. The band “MIYAKOJIMA Graffiti’s will show the music of 50’s and 60’s with hot and exciting performance! Live performance will be held three time a night.

#宮古島 #宮古島旅行 #宮古島の海 #宮古島trip #シギラビーチ #シギラリゾート #女子旅 #家族旅行 #沖縄旅行 #沖縄行きたい #shigira #resort #shigiraresort #okinawatrip #okinawaphoto ＃FUNKYFLAMINGO #MIYAKOJIMAグラフィティーズ #liveanddiningbar #ファンキーフラミンゴ ＃オールディーズ #グランドオープンまであと少し

グランマーレでは、6/30まで期間限定で食事とともに楽しむスパークリングフェアを開催中です。
食前後に楽しめるマスカットワインや繊細な泡立ちのフランチャコルタ『フェルゲッティーナミッレディ』や、ほのかな甘みが特徴の『テタンジェ・ノクターン』などがボトルは勿論、グラスでもお気軽にお楽しみいただけます。スパークリングの爽やかなはじける口当たりを是非お楽しみ下さい！

#宮古島 #宮古島旅行 #宮古島の海 #宮古島trip #シギラビーチ #シギラリゾート #女子旅 #家族旅行 #沖縄旅行 #沖縄行きたい #shigira #resort #shigiraresort #okinawatrip #okinawaphoto #グランマーレ #スパークリングフェア #フランチャコルタ #テタンジェ

本日はこどもの日、端午の節句になります。
マラルンガ和琉創作でも、期間限定で朝食ブッフェを端午の節句らしい装いで飾り、お客様の朝食時間をお祝いします。
鎧兜は“身体を守る”ものという意味で、大切な子どもを病気や交通事故などから守ってくれるようにという願いを込めて飾るものです。
端午の節句の代表的な食べ物であるちまきは、古来中国で毒蛇に形が似ていることから邪気を払うと言われています。また柏もちの葉は新芽が出ないと古い芽が落ちないので、子供が出来ないと親は死なないという子孫繁栄の意味合いが込められているそうです。
1年の限られた期間だけご提供するマラルンガ和琉創作の朝食ブッフェを、是非お楽しみください。

Today is Children’s Day and it’s a national holiday in Japan. CREATIVE JAPANESE CUISINE MARALUNGA offers special Children’s breakfast buffet today. We are really looking forward to you coming.
#宮古島 #宮古島旅行 #宮古島の海 #宮古島trip #シギラビーチ #シギラリゾート #女子旅 #家族旅行 #沖縄旅行 #沖縄行きたい #shigira #resort #shigiraresort #okinawatrip #okinawaphoto #マラルンガ和琉創作 #端午の節句 #こどもの日 #シギラベイサイドスイートアラマンダ #hotel

3～4月の沖縄では、本土に先駆けて海開きのシーズンを迎えます！！！

この時期の宮古島の気温はなんと平均気温20度オーバーなのです！特に4月は、「うりずん」と言い、年間で最も気候の安定した季節。海水浴日和のお天気が続きます。

島来の際は、是非宮古島のビーチに足を運んでみてはいかがでしょうか。

#沖縄宮古島 #3月に海開き #シギラリゾート #アラマンダ #ブリーズベイマリーナ #ブリッサ #海水浴 #南国 #スキューバ #シュノーケル #マリンスポーツ #アクティビティ
#Okinawa #Miyakojima #Marine #opening #March #Shigira #Resort #Allamanda #BreezeBayMarina #Brissa #Swimming #bath #Tropical #Island

スターダストガーデンでは、3月ディナー限定でチーズフェアを開催中。
通常のメニューとは別に、チーズ好きにはたまらない、スペシャルなメニューをご用意しております。
特におすすめは、新鮮な野菜、アグー豚のソーセージをチーズに絡めて食べる「アグー豚ソーセージと彩り野菜のチーズフォンデユ」！
滑らかなチーズとの相性は抜群です。
ワインと共に離島リゾートをお楽しみください。

http://www.nanseirakuen.com/restaurants/star.html

#シギラリゾート #アラマンダ #ブリーズベイマリーナ #ブリッサ #レストラン #スターダストガーデン #チーズ #アグー豚 #沖縄宮古島 #南国 #Shigira #Resort #Allamanda #BreezeBayMarina #Brissa #Restaurant #StardustGarden #Cheese #Agu #Pig #Okinawa #Miyakojima #Tropical #Island