明日は大晦日、早いものですね･･･。

先日Facebookにて竹や藁を使った作業風景をご紹介しましたが
門松となり、玄関に飾られております！
スタッフが手作業で作製いたしました。
館内の飾りつけや生け花もお正月仕様です☆

また、一足早く菜の花も玄関付近で見頃となっています♪
来年1月8日はいぶすき菜の花マラソンです。
コースとなる市内の道路も、菜の花でキレイに彩られていますよ。

早春の訪れを感じる指宿をぜひご堪能ください♪

明日から三連休という方も多いかと思いますが
お休みのご予定はお決まりでしょうか？

【古澤巌　ヴァイオリンコンサート】いよいよ明日の
開催となりました！
金益研二のピアノとともに、マイクを通さない生音が
薩摩伝承館に響き渡ります★
昼夜2回公演にて開催いたします。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。

詳細はこちら→http://www.satsuma-denshokan.com/den/index.php?id=613

皆様こんにちは。

今日は当館の「砂むし温泉」の砂の入れ替え作業が行われました。

指宿に来たら今からの季節に
特にお勧めしたいのが指宿名物「砂むし温泉」です★

砂の重みと温泉成分をたっぷりと含んだ熱効果で、
科学的にも通常の温泉のおよそ
3～4倍のデトックス効果があると云われております。

今日は当館の「砂むし温泉」の砂入れ替え作業が行われました！

およそ４トンもの砂を積んだトラックから
接客、園芸、施設、厨房、フロント…
役職も問わず館内一丸となって砂入れ作業が行われます。

当館の砂むし風呂は７マスに区切られていて、
１マスにつきトラック６～７台分の砂を入れ替えます。

当館の大浴場「元禄風呂」、「松雲」の温泉と同様に、
「砂むし風呂」でも毎日砂の湯洗浄と
定期的な砂入れ替えを行っておりまして、
お客様に寒い季節や雨の日でも室内で
ゆっくりと名物砂むし体験をして頂ければと願っています。

これから益々温泉が心地よくなる季節になります
指宿にお越しの際には、
日本の温泉文化や歴史にも思いを馳せながら、
指宿温泉と砂むし温泉をぜひ指宿白水館でお楽しみください♪

スタッフ一同皆様のお越しを
心よりお待ち致しております。

更新しました☆
【指宿白水館スタッフブログ】
http://www.hakusuikan.co.jp/blog/detail.php?logkey=1482210676

★リストランテフェニーチェ　年始特別メニューのご案内★

毎年ご好評頂いておりますお正月限定メニュー
「オックステールカレー」のご案内でございます。

じっくり煮込まれたオックステールと、広がるスパイスの香り。
旨みと栄養たっぷりのカレーに仕上がっております。

ぜひお召し上がり下さい♪

＜2017年1月1日（日）〜4日（水）までの期間限定＞

【ランチ】
オックステールカレー（サラダ・スープ・アイスクリーム・コーヒー付き）
1,782円（諸税込）

◎こちらのメニュー以外にも、Ａコース(2,280円)・Ｂコース(3,468円)、
　アラカルトもご注文頂けます。
※Ｆのランチはお休みさせて頂きます。

【メルマガ登録キャンペーン】
お蔭様をもちまして、今回もご宿泊いただきましたお客様からたくさんのご応募を頂戴いたしました。ありがとうございました。
抽選の結果、下記のお客様がご当選されましたのでご案内いたします。

熊本県　藤木様

ご当選おめでとうございます。
今後とも指宿白水館をどうぞ宜しくお願い申し上げます。

早いもので今年もあと半月ほどですね。
12月に入ってから、館内のとある作業スペースでは
手作業で竹を切ったり、寸法を測ったり･･･。
何を作っているかは、もう皆様お分かりかと思います♪
完成した際にはまたご紹介致します！

12月といえばクリスマス☆彡
今年もフロントロビーにクリスマスツリーが飾られています♪
ツリーの前で記念写真、というのも良いですね！

当館ではこの時季にピッタリの「クリスマス宿泊プラン」を
ご用意しております。皆様との楽しい一時にぜひご利用下さい。

★素敵なクリスマスをプロデュース♪クリスマス宿泊プラン
http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=46000003&list=YES&ty=ser#77

毎年ご好評頂いている、フェニーチェ【指宿素敵な女子会】★
今年は恒例の忘年会プランと、新しく新年会プランで
パワーアップしておりますよ♪

女性のお客様は、期間限定の特別割引価格で
コースディナーをお楽しみ頂けます。
（Fのディナー通常3956円→2970円♪）

【期間】
●2016年12月3日（土）〜18日（日）
●2017年1月7日（土）〜22日（日）

また、素敵な女子会用【飲み放題】もご準備しております。
是非この機会にご来店下さいませ♪

【ご利用条件】
・前日までの要予約
・３名様以上でお申込み下さい
・女性のみの限定販売です
（男性も通常料金3,956円にてご利用できます）
・写真はイメージです。

【ディナー営業時間】18：00〜22：00（ラストオーダー21：00）

【お問合わせ先】
リストランテ フェニーチェ　TEL：0993-23-0214
(当館敷地内 薩摩伝承館併設)
http://www.hakusuikan.co.jp/news/details.php?logkey=1446696904

【第29期竜王戦 第4局 指宿対局】遂にこの日を迎えました。
渡辺明竜王、丸山忠久九段もご参加頂いた前夜祭・本日の大盤解説会には
将棋を愛するお子様から大人の方まで、多くの皆様にご来場頂いております。
現在も対局・大盤解説会は続いています！
指宿で繰り広げられている最高峰の熱い戦いは、日本将棋連盟公式ホームページ内の「竜王戦中継plus」よりご覧頂けます。
http://kifulog.shogi.or.jp/ryuou/

今日は何の日かご存知でしょうか？？
11月17日は【将棋の日】だそうです！

日本将棋連盟が1975年に制定したもので、江戸時代中期から
御城将棋が11月17日（旧暦）に行われていたことが由来のようです。
ちなみに御城将棋とは･･･『江戸時代に江戸城の御黒書院（おんくろしょいん）で、徳川将軍の御前で年に1回行われた対局のこと』だそうです。

改めて将棋の歴史の古さに感心いたしました～♪

当館での竜王戦も、いよいよ迫って参りました！
最高棋士を決する最高位の戦いは、21日（月）です。

↓↓詳細はこちらから
http://www.hakusuikan.co.jp/news/details.php?logkey=1475892694