【野口たくお＆森口良平のクラシック音楽ってオモシテガ！！】
　8.11（木・祝）薩摩伝承館　●●昼・夕2部制●●

「クラシック音楽って難しそう･･･」
「子どもにも聴かせたいけど、お子様OKのコンサートって
　なかなか無い･･･」

そんなイメージをガラリと変える、お子様と一緒に楽しめる
内容となっております。鹿児島のテレビでおなじみの
野口たくおさんによる楽しいお話と曲目紹介、プロの演奏家による
間近で感じる生の音楽★　
家族で過ごす音楽の時間を、夏休みの思い出の1ページにどうぞ！

◆昼の部14：00～、夕方の部16：30～開演
◆チケット料金
　大人2,000円、小学生～高校生1,000円
　未就学児は膝上観覧無料（お席必要時1,000円）
　※山形屋プレイガイド・十字屋クロス・ファミリーマート他にて
　　チケット販売中。

ご予約お問合せ：薩摩伝承館（当館敷地内）http://www.satsuma-denshokan.com/den/index.php?id=601

明日は、薩摩伝承館にて＜JAZZTRONIK＞のコンサートが開催されます！

アルバム「KEYSTONE」に収録された楽曲を中心に
なんと鹿児島限定のスペシャル編成となっているようです★☆
新旧ファンどちらも楽しめる内容、との事でどのような
ステージになるのか期待したいですね！

皆様のご来場を心よりお待ち致しております。

詳細はこちら→http://www.satsuma-denshokan.com/den/index.php?id=599

本日より当館のギャラリー薩摩（元禄風呂前広場）にて、「あかり絵の世界」展を開催しております。（8/16まで開催）

造形作家・入江千春さんが生み出す素焼きの人形と照明、方言を合わせたあかりのオブジェ「あかり絵」。

一つ一つの作品にどこか懐かしい古き良き日本の風景が広がっており、子どもたちの元気な声が今にも聞こえてきそうです。

作品ごとに書かれている言葉、今回はすべて鹿児島弁バージョンになっておりますよ♪
座れる休憩スペースもございますので、是非ごゆっくりご覧下さいませ。

今日は海の日♪
さらに九州南部の梅雨明けも発表されました！
こんな日のプール遊びは気持ち良さそうですよね！
プールサイドからは錦江湾や大隅半島が綺麗に見えました。

皆様、週末のご予定はお決まりでしょうか？
7/16（土）は薩摩伝承館初★オペラコンサートが開催されます。
スペインオペラ界の実力派テノール三人衆による
心揺さぶられるような歌声を、是非薩摩伝承館でお楽しみ下さい。
http://www.hakusuikan.co.jp/news/details.php?logkey=1464250428

◆２０１６年７月１６日（土）開催◆
【会　場】薩摩伝承館（指宿白水館敷地内）
【時　間】開場　19：30〜 ／ 開演　20：00〜

◆お問合せ◆　薩摩伝承館（当館敷地内）
　TEL：０９９３－２３－０２１１

今回は当館の＜おすすめ夏の５大イベント＞について
ご紹介致します★★

①プール　夏といえばプールで水遊び！南国ムード満点
②ミモザ・マジックショー　毎年恒例♪お子様にも大人気
③天体観測　プールサイドで星空を見上げよう
④天文教室　たちばな天文台の蓑部先生の天文講座
⑤「あかり絵の世界」展
　造形作家・入江千春さんが生み出す素焼きの人形と
　照明、方言を合わせたあかりのオブジェ

今年は、ご家族・ご友人と一緒に楽しい夏休みを
当館で過ごしませんか？？http://www.hakusuikan.co.jp/

本日は薩摩伝承館にて
年に一度のBIGブライダルフェアーが開催されました。

午前中には、
「九州復興プロジェクト」の一環として九州各地を巡る
2015年度ミスインターナショナル優勝の
ベネズエラ代表エディマー・マルティネスさんと、
2016年度 準ミスインターナショナル日本代表 3位の
下村彩里さんが来場されました！

さて、
本日のBIGブライダルフェアーは、
模擬挙式(神前式)も執り行われたほか、
会場ではフラワーブーケ作成や、
パーソナルカラー診断、
ドレスの試着体験、
引菓子や引き出物等の各種展示会も行われ、
来場者の皆様も興味深くご覧になっていました。

後ほど当館のスタッフブログでお伝えできればと思います。
本日はお足元の悪い中ご来場頂いた皆様、
誠に有難う御座いました！

本日は薩摩伝承館にて
年に一度のBIGブライダルフェアーが開催されました。

午前中には、
「九州復興プロジェクト」の一環として九州各地を巡る
2015年度ミスインターナショナル優勝の
ベネズエラ代表エディマー・マルティネスさんと、
2016年度 準ミスインターナショナル日本代表 3位の
下村彩里さんが来場されました！

さて、
本日のBIGブライダルフェアーは、
模擬挙式(神前式)も執り行われたほか、
会場ではフラワーブーケ作成や、
パーソナルカラー診断、
ドレスの試着体験、
引菓子や引き出物等の各種展示会も行われ、
来場者の皆様も興味深くご覧になっていました。

後ほど当館のスタッフブログでお伝えできればと思います。
本日はお足元の悪い中ご来場頂いた皆様、
誠に有難う御座いました！

【伝説の元アップルジャパン社長　指宿に来たる！】
今夜19時～薩摩伝承館にて、元アップルジャパン社長 山元賢治氏
の講演会がございます。

あのスティーブ・ジョブズより直々にヘッドハンティングされ
当時のアップルジャパン（株）をV字復活、現在は世界で活躍できるリーダーの育成、英語教育に尽力されていらっしゃいます。

当日券もございますので、お時間ある方は是非お越し下さいませ。

「アップル復活の舞台裏を語る」
■山元賢治氏〜特別講演会■
　会場：薩摩伝承館（指宿白水館　敷地内） 　
　〒891-0404　鹿児島県指宿市東方12131-4　
　日時：7月8日(金)　19：00〜21：00(開場18：30)
　　
　会費：2000円
　主催：コミュニカ・鹿児島山元塾

　＝お問合せ先＝ 薩摩伝承館（TEL：0993-23-0211）

笹の葉さらさら～♪今日は七夕ですね☆彡

館内にもスタッフ手作りの七夕飾りをご準備しました。
またお客様にもお願い事を書いて頂きたいということで
短冊もご用意しております。

七夕の夜に思いを込めて、お願い事を書いてみませんか？
スタッフブログ→http://www.hakusuikan.co.jp/blog/detail.php?logkey=1467864620

―JAZZTRONIK KEYSTONE　リリースライブ ２０１６―

今年で3回目の公演となる【JAZZTRONIK】による
薩摩伝承館でのコンサート！！
最新オリジナルフルアルバム「Keystone」に収録された
楽曲を中心に、鹿児島のみのスペシャル編成となっております★

特別な夏夜のステージ、只今ご予約承り中です。

２０１６年 ７月２４日(日)

【会 場】
薩摩伝承館（指宿白水館敷地内）

【時 間】
ＳＴＡＲＴ　１８：３０ 〜

【チケット／料金】
Ａ席／３,５００円（１ドリンク付）
Ｓ席／４,５００円（１ドリンク付）

◆チケット販売
指宿白水館 ・薩摩伝承館 ・山形屋プレイガイド
十字屋クロス・ファミリーマート他

◆ご予約・お問い合わせ
薩摩伝承館ＴＥＬ　０９９３−２３−０２１１
http://www.satsuma-denshokan.com/den/index.php?id=599

今日は梅雨の中休み、晴れて過ごしやすい天気です。
爽やかな海風の中、当館毎年恒例のプール開きが行われました！

揖宿神社の神主様をお招きしまして、地鎮祭を執り行い、
地元の各テレビ、ラジオ局の取材もある中、
恒例のプール初飛び込みやスイカ割り大会も開かれました。

■プール営業：7/1～9/30
（夏休み期間7/16～8/31は監視員付）
■浮き輪やボール各種、バスタオルの無料貸し有
（夜間は、水中照明でライトアップされます）
いよいよプールが気持ち良い季節ですね。
当館にお越しの際ぜひご利用下さいませ。

【白水館　プールご案内】
http://www.hakusuikan.co.jp/facilities/pool.html

【スタッフブログ】
http://www.hakusuikan.co.jp/blog/detail.php?logkey=1467436719

今日は梅雨の中休み、晴れて過ごしやすい天気です。
爽やかな海風の中、当館毎年恒例のプール開きが行われました！

揖宿神社の神主様をお招きしまして、地鎮祭を執り行い、
地元の各テレビ、ラジオ局の取材もある中、
恒例のプール初飛び込みやスイカ割り大会も開かれました。

■プール営業：7/1～9/30
（夏休み期間7/16～8/31は監視員付）
■浮き輪やボール各種、バスタオルの無料貸し有
（夜間は、水中照明でライトアップされます）
いよいよプールが気持ち良い季節ですね。
当館にお越しの際ぜひご利用下さいませ。

【白水館　プールご案内】
http://www.hakusuikan.co.jp/facilities/pool.html

【スタッフブログ】
http://www.hakusuikan.co.jp/blog/detail.php?logkey=1467436719