オータムフェスタ会場では
かぼちゃのジャック・オ・ランタン作りの体験も！

本日、10月10日(土)から【オータムフェスタ】が
開催されます。
このオータムフェスタに合わせまして、当館では
各所でハロウィンの飾りつけをしております。

今年のオータムフェスタin十勝川は、十勝エコロジーパークにて開催します。ガイドによる解説を聞きながら行う「星空の観察会」や、かぼちゃのランタン作り体験、夜空に光る大きな熱気球を楽しめる「ナイトバルーン体験」など、秋の十勝川温泉を楽しむ事ができます。体験の後は、十勝の特産品などのあたる抽選会も開催されます。

■開催期間 / 2015年10月10日(土)～11月8日(日)
■会　　　場 / 十勝エコロジーパーク
■開催時間 / 20：00～20：40（予定）

とかちミルキーライナー　2,000円キャッシュバックキャンペーン

新千歳空港から十勝川温泉までの移動に便利！
新千歳空港から十勝川温泉までを繋ぐ都市間バス
「とかちミルキーライナー」が運行しております。

レンタカーが無くても、高速道路（道東自動車道）を使うので
約2時間30分で十勝川温泉に到着します。

只今、対象の十勝川温泉宿泊施設にお泊まりのお客様で、
下記期間中にミルキーライナーをご利用の方に2,000円キャッシュバック！！

「オータムフェスタin十勝川」（10月10日～11月8日）や
十勝川白鳥まつり「彩凛華」（1月23日～2月28日）などのイベント、秋冬の十勝川温泉へお越しの方はバス旅がお得です!

【詳細】
・宿泊施設チェックイン時に2,000円キャッシュバックいたします。
・宿泊当日乗車券に限ります。
・新千歳空港→十勝川温泉行きミルキーライナーを利用して十勝川温泉に宿泊すること。
・往路便に限ります。

◆実施期間
平成27年10月1日（木）～平成28年3月31日（木）

◎ご予約はコチラ
　「バスNAVI北海道」コンビニでもお支払いできます。
　　http://www.busnavi-hk.jp/route/milky_liner.html

◎バス会社
　「おびうん観光株式会社」
　　http://www.obiun.co.jp/bus/index.html

いよいよ当館の隣、旧雨宮館跡地にできる温泉中心多目的施設の
工事が来年秋のOPENに向けて始まりました。

本日2015年9月4日
第25回笹井ホテルパークゴルフ大会が開催されました。

途中から雨天となってしまい
参加された90名弱の方々は最終ホールまで
濡れながらも素晴らしいプレーをしていただきました。

雨天にも関わらず、ご参加いただきました皆様。
本当にありがとうございました。

ご好評の札幌、旭川発着の無料送迎バスが
この秋から運行されます。

各運行期間は下記の通りです。

◆札幌(火曜日発）⇔ホテル(木曜日発）
平成27年10月6日～平成27年12月8日

◎往路
毎週火曜日12:00発(札幌駅北口団体バス乗り場)⇒ホテル着15:00頃

◎復路
毎週木曜日10:00発(ホテル前)⇒札幌駅(北口団体バス乗り場)着14:30頃

◆旭川(火曜日発）⇔ホテル(木曜日発）
平成27年10月6日～平成26年11月24日

◎往路　毎週火曜日
旭川駅前　宮下通8丁目　東側　12:00発
⇒美瑛道の駅12:40頃
⇒富良野Aコープフォレスト13:20頃
⇒ホテル着16:30頃着

◎復路　毎週木曜日
ホテル発10:00
⇒柳月スイートピアガーデン立ち寄り
⇒旭川駅前宮下通8丁目東側14:20頃着

お得なご宿泊プランは公式ホームページまたは
お電話にてお申込みください。

毎年恒例、本年で30周年を迎える【笹井ホテル・観劇プラン】のご案内です。

【公演劇団】　筑紫桃太郎劇団
【公演期間】2015年11月3日～2015年12月23日
【受　付】　10:00～11:00
【第一部】　11:00～12:00（舞踊ショー）
【昼　食】　12:00～13:00（レストランにて特製芝居弁当）
【第二部】　13:00～14:00（人情芝居）
【第三部】　14:00～15:00（舞踊ショー）

是非、北海道遺産モール温泉笹井源泉でゆっくりと人情芝居と
北海道の旬味”北のビュッフェ”をお楽しみください。

お日帰り観劇プラン、観劇付ご宿泊プランの詳細は

お電話または下記リンクより。

https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/planlist.asp?hcod1=63020&hcod2=001&mode=seek&c2plan=9002&clrmode=true