26日・土曜日は、
「養老温泉ゆせんの里」の人気イベント、
「風呂の日」です！

「風呂の日」に有料入館いただいた方全員に、
本館では『入浴料　300円引き券』を！
温熱療法館では『入浴料　半額券』をプレゼントします！！
（いずれも次回以降のご利用に限ります）

26日・風呂の日は、
「養老温泉ゆせんの里」へ！！

温泉で心も体も温まりましょう♪

【復旧のお知らせ】
23日から故障しておりました温泉ポンプの交換が終わり、
本日より通常営業をしております。
ご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。
皆さまのご来館をスタッフ一同、
心よりお待ちしております。

臨時休業のお知らせです。
本日未明に温泉ポンプの故障が発生し、
温泉がご利用いただけなくなりました。

復旧まで、
本館は今日と明日を臨時休業、
温熱療法館は沸かし湯にて対応とさせていただきます。

ご来館を予定いただいていた方には、
大変なご迷惑をおかけし誠に申し訳ありません。
何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

お肌の乾燥のお悩みはありませんか？
そんな時は温泉♪

先日も書かせてもらった通り、
「養老温泉ゆせんの里」の泉質は塩化物泉と言い、
塩分が主成分の温泉。

塩化物泉の温泉は、
肌表面を塩のベールでそっと包んでくれるので、
湯上りのお肌がしっとり。
保湿効果が高いと言われているのです。

冬の乾燥に悩まされている方も、
普段から乾燥肌の方も、
ぜひ一度「養老温泉ゆせんの里」の保湿効果をお試しください。

1年の中で一番寒い時期と言われているのが『大寒』です。
大寒とは1年を24等分に分けた24節気の最後で、
今年の大寒は1/20。

この1/20～次の節気立春の2/4までが1年で一番寒いそうですよ。

「養老温泉ゆせんの里」の泉質は、
塩化物泉と言い、塩分が主成分の温泉です。
入浴すると皮膚に塩の成分が付着し、
汗の蒸発を防ぐので湯冷めしにくいのが特徴で、
いつまでもポカポカが持続。
寒い季節には最適の温泉なのです。
冷え性の方にもおすすめですよ。

身体が芯から冷えるな～と思ったら、
ぜひ「養老温泉ゆせんの里」へお越しください。

詳しくは「養老温泉ゆせんの里」のホームページをご覧ください。
http://natural-co.com/

今日は、
朴葉と味噌の香りがたまらない
「豆腐朴葉焼御膳」のご紹介です。

豆腐と椎茸などの茸類をふんだんに使ったこちらのメニュー。
素材の食感が残る味噌は甘さと辛さのバランスが絶妙、
ご飯がどんどん進みますよ。
豆腐を中心としたヘルシーな食材も人気の理由のひとつです。

岐阜県に伝わる郷土料理でありおもてなし料理を、
「養老温泉ゆせんの里」でお楽しみください。

「豆腐朴葉焼御膳」は、
本館1階「和風ダイニングMINORI」にてお召し上がりいただけます。

温泉に入る時間のない方は、
お食事だけのご利用も大歓迎です。

明日15日・火曜日は、
月に一度の「弁財天祭り」です。

「養老温泉ゆせんの里」では、
七福神のなかで唯一の女神であり、
水の神様でもある「弁財天さま」への感謝の気持ちを表し
毎月15日にお餅をお供えしています。

ご来館頂いた皆さまへも、
感謝の気持ちを込めて「つきたてのお餅」を
15時から振る舞います。
さらに、
入館されたお客様に次回ご利用いただけるご入浴割引券をプレゼント！

「養老温泉ゆせんの里」では
館内に弁財天さまをお祀りしています。
弁財天さまは、水の神様であると同時に、
その御利益は「学問」や「豊穣・繁栄」と言われています。

ご家族がこれから受験を迎えるという方も、
ぜひ一度お参りしてみてくださいね！
http://natural-co.com/

今年も「養老温泉ゆせんの里」恒例の
年賀はがき抽選を開催します♪

年賀状のお年玉くじ抽選番号で景品があたる人気イベント！

１等は、ペア日帰り招待券（末尾4桁が1126）
２等は、本館全日300円割引券または温熱療法館半額券
　　　　（末尾2桁が31）

※今年の年賀状が対象です。

引換えは来週15日（火）から。
本館および温熱療法館のフロントにて実施します。
年の初めの運試し♪
皆さんぜひ年賀状をチェックしてみてくださいね！

こんにちは。
1週間の始まり、月曜日。
今日から仕事始めという方も多いと思います。

「養老温泉ゆせんの里」、
平日の月・木曜日は「17時からDay」！
本館の17時以降のご入館が大人550円・小人300円とお得に！！
1日の疲れをぜひ癒しに来てくださいね。

また、
1月から木曜日がスタンプ2倍デーに！
毎週木曜日に入館されたお客様のスタンプが2倍になります♪
（本館定休日は温熱療法館のみです）

「養老温泉ゆせんの里」は、
今年もご利用いただきやすい温泉であり続けます！
皆さまのご来館、心よりお待ちしています。

新しくなったイベントカレンダーは、
本館・温熱療法館のフロントでご確認ください。

皆さん初詣は行きましたか？
旧年の感謝を捧げ、新年の平安と無事を祈願する。
日本人には昔から慣れ親しんだ行事ですよね。

私は子供の頃、初詣で引く「おみくじ」がとっても楽しみでした♪
今も楽しみですが(^^)

ところで、
初詣っていつまでに行けば良いのかご存知ですか？
これには諸説あるそうですが、
松の内までの参拝を初詣と呼ぶのが主流だそう。

松の内とは、お正月飾りを飾っておく期間のことですが、
こちらも地域によって、
1/7までのところもあれば1/15までの地域もあるそうです。

「養老温泉ゆせんの里」の近く、
車で20分のところに「千代保稲荷神社」があります。
おちょぼさんの愛称で親しまれているこちらの神社は、
商売繁盛の神様として多くの人たちが参拝します。
門前町の串カツもとっても美味しくて有名なんですよ。

初詣で体が冷えてしまったら、
ぜひ温泉で温まりに来てくださいね。

明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

「養老温泉ゆせんの里」では、お正月イベントを実施中です！
今日明日は、15時から餅つきを行います。
お正月といえば餅つき！
みんなでつきたてのふわふわなお餅を食べましょう♪
数量限定なのでお早めに！

また、
明日3日と、5日（土）、6日（日）には、
ゆびキャラアート似顔絵を実施します。
小人さんがペンを持って似顔絵を描いてくれる姿は、
まるで人形劇★
中学生以下のお子様は無料です。

皆様のご来館、お待ちしています。

今日は大晦日。
いよいよ平成30年も終わりですね。
皆さんにとって今年はどんな年でしたか？

「養老温泉ゆせんの里」は、
今年はご来館者数400万人を達成した嬉しい年でした。
今年も多くの皆様にご来館いただき本当にありがとうございました。

来年も皆さんに愛して頂ける施設づくりを心がけてまいりますので、
変わらぬご愛顧をよろしくお願いいたします。
良いお年をお迎えください。

いよいよもうすぐお正月、
今日が仕事納めという方も多いのではないでしょうか？
1年間お疲れさまでした(^^♪

「養老温泉ゆせんの里」はお正月も休まず営業します♪
1日元旦からは、お正月イベントを実施！
2日・3日は、15時から餅つきを行います。
お正月といえば餅つき！
みんなでつきたてのふわふわなお餅を食べましょう♪
数量限定なのでお早めに！

また、
3日（木）と、5日（土）、6日（日）には、
ゆびキャラアート似顔絵を実施します。
小人さんがペンを持って似顔絵を描いてくれる姿は、
まるで人形劇★
中学生以下のお子様は無料です。

1日から3日まで、本館回数券の特売も行いますよ！
皆様のご来館、お待ちしています。

本日26日は、「養老温泉ゆせんの里」の人気イベント、
「風呂の日」です！

「風呂の日」に有料入館いただいた方全員に、
本館では入浴料『300円引き券』を！
温熱療法館では入浴料『半額券』をプレゼントしています！！
（いずれも次回以降のご利用に限ります）
さらにスタンプカードのスタンプも2倍！

今年最後の「風呂の日」、ぜひご来館ください！

今日はクリスマスイブですね。
皆さんはどんな1日を過ごすご予定ですか？

クリスマスと温泉というと、
あまりイメージのない方もいらっしゃるかもしれませんが、
クリスマスに温泉を楽しまれる方は意外と多いんですよ♪

クリスマスは寒い季節なので、
温泉に入って美味しいご飯を食べて、
心も体もポカポカになれるのが
良いのかもしれませんね(^^)

「養老温泉ゆせんの里」なら、
遠赤外線ドームサウナの「養老汗蒸幕」や岩盤浴などで、
温泉で温まった上に、日頃の疲れもリフレッシュ♪

皆様もぜひ一度お試しくださいね。