今日は雑誌掲載の写真撮影が行われました＾＾
ほんの一部ですが食材も集合。
美しく撮って頂きました

Gradation dinner of Shikotsu Lake azzurro…

[お知らせ]
【重要】今年の冬期間のランチ営業のご案内

いつもレイクサイドヴィラ翠明閣をご利用いただき誠にありがとうございます。
無事にOPENから10年を迎えることができました。
日頃のご愛顧に御礼申し上げます。

＝今年のazzurroランチタイム冬期間の営業に
つきましてのご案内＝

期間　
　平成29年12月1日（金）～平成30年4月14日（土）

　ランチ営業につきましては
　3日前までの完全予約制とさせていただきます。
　ご予約はお電話にて承ります。
　　　予約・お問い合わせ　0123-25-2131

　ランチコースご案内　

　①2800円（税別）スタンダードランチコース
　②4000円（税別）シェフのおすすめランチコース
　③9000円（税別）通常ディナーコースと同等の
　　　　　　　　　スペシャルランチ

ぜひこの機会になかなか
ご宿泊の都合がつかないお客様にも
翠明閣azzurroのディナーコースを
お試しいただければ幸いです。
HPでもご案内しております。
どうぞ宜しくお願い致します。

HP:www.suimeikaku.jp

支笏湖の夕陽を皆様に…

真狩石村さんの新牛蒡のエチュベ。
味付けは塩のみ
ニンニクと一緒にゆっくりと
その美味しさを引き出します。
出来上がった牛蒡は
それはもう
ほっくりホクホクです！

千歳 ファームウメムラさんの人参
「向陽二号」のムース

コンソメのジュレと

寒さに負けずazzurroテラスで自生している
「オクサリス」
を添えて

台風が過ぎ今日は穏やかな天候で
久しぶりのグラデーション、夕陽が綺麗です。

レイクサイドヴィラ翠明閣
湖畔の温泉宿で支笏湖にもっとも近い
翠明閣の檜露天風呂。
木漏れ日が水面を輝かせ
その向こう側には青く雄大な支笏湖を
眺めながらの湯浴みと
良質な天然温泉とともに、誰にも邪魔されない
静寂のひと時をお過ごしください。

貸切露天風呂 檜「翡翠の湯」にて
HP:www.suimeikaku.jp

レイクサイドヴィラ翠明閣
その温泉はトロトロの肌触り
美白の湯とも呼ばれ、お肌は勿論
心身共に癒してくれます。
支笏湖レイクサイドで安らぎの時間をご提供します。

翠明閣 貸切露天風呂
「瑠璃の湯」にて

HP:www.suimeikaku.jp

明日10/22日曜日のランチタイムですが、団体様のご予約を頂いております。
ご迷惑をおかけしますが、ご了承くださいませ。

明後日10/23からは通常通り営業しておりますので、皆様のお越しをお待ちしております！

落葉茸も今年はこれで終盤ですね

アイヌのスパイス
キハダの実シケレペをまとった
自家製リコッタチーズ。
熟成開始。

支笏湖周辺の山々 恵庭岳、樽前山、風不死岳
ともに初冠雪となりました

かなり肌寒いですが、紅葉を楽しんでいる方々も大勢いらっしゃいました

雪化粧をした山々と紅葉を両方楽しめる今の時期ならではの風景です

風が強く綺麗に色付いた紅葉も少しずつ散り始めてきました

支笏湖紅葉真っ只中です